Paroles et traduction Pixote - Mal de Amor

Mal de Amor

Eu não encontro remédio que faça curar essa dor do meu peito
Olha o que você, fez comigo
Passo as noites em claro, chorando, tentando encontrar a saída
Pra tirar você, da minha vida

E o pior, quanto mais eu tento te esquecer, te amo!
Será que minha sina é sofrer?
Para, não brinca comigo, me sinto tão tolo
E agora? Eu pisei na bola e entrei no seu jogo

To amarrado, coração descontrolado
O meu desejo é estar sempre do teu lado
Menina, não brinca!
Brinquei com fogo, mal de amor apaixonado

To amarrado, coração descontrolado
O meu desejo é estar sempre do teu lado
Menina, não brinca!
Brinquei com fogo, mal de amor apaixonado

Eu não encontro remédio que faça curar essa dor do meu peito
Olha o que você fez comigo
Passo as noites em claro, chorando, tentando encontrar a saída
Pra tirar você da minha vida

E o pior, quanto mais eu tento te esquecer, eu te amo!
Será que minha sina é sofrer?
Para, não brinca comigo, me sinto tão tolo
E agora? Eu pisei na bola e entrei no seu jogo

To amarrado, coração descontrolado
O meu desejo é estar sempre do teu lado
Menina, não brinca!
Brinquei com fogo, mal de amor apaixonado

To amarrado, coração descontrolado
O meu desejo é estar sempre do teu lado
Menina, não brinca!
Brinquei com fogo, mal de amor apaixonado

Eu to amarrado, coração descontrolado
O meu desejo é estar sempre do teu lado
Menina, não brinca!
Brinquei com fogo, mal de amor apaixonado

To amarrado, coração descontrolado
O meu desejo é estar sempre do teu lado
Menina, não brinca!
Brinquei com fogo, mal de amor, vai

Me queimei

Любовная боль

Я не могу найти лекарство, которое исцелит эту боль в моей груди
Посмотри, что ты со мной сделала
Я провожу ночи без сна, плача, пытаясь найти выход
Чтобы вычеркнуть тебя из моей жизни

И хуже всего то, что чем больше я пытаюсь тебя забыть, тем сильнее люблю!
Неужели моя судьба — страдать?
Перестань, не играй со мной, я чувствую себя таким глупым
И что теперь? Я напортачил и попался в твою игру

Я связан, сердце бьется как сумасшедшее
Я хочу всегда быть рядом с тобой
Девушка, не играй!
Я играл с огнем, любовная боль влюбленного

Я связан, сердце бьется как сумасшедшее
Я хочу всегда быть рядом с тобой
Девушка, не играй!
Я играл с огнем, любовная боль влюбленного

Я не могу найти лекарство, которое исцелит эту боль в моей груди
Посмотри, что ты со мной сделала
Я провожу ночи без сна, плача, пытаясь найти выход
Чтобы вычеркнуть тебя из моей жизни

И хуже всего то, что чем больше я пытаюсь тебя забыть, тем сильнее люблю!
Неужели моя судьба — страдать?
Перестань, не играй со мной, я чувствую себя таким глупым
И что теперь? Я напортачил и попался в твою игру

Я связан, сердце бьется как сумасшедшее
Я хочу всегда быть рядом с тобой
Девушка, не играй!
Я играл с огнем, любовная боль влюбленного

Я связан, сердце бьется как сумасшедшее
Я хочу всегда быть рядом с тобой
Девушка, не играй!
Я играл с огнем, любовная боль влюбленного

Я связан, сердце бьется как сумасшедшее
Я хочу всегда быть рядом с тобой
Девушка, не играй!
Я играл с огнем, любовная боль влюбленного

Я связан, сердце бьется как сумасшедшее
Я хочу всегда быть рядом с тобой
Девушка, не играй!
Я играл с огнем, любовная боль, вот

Я обжегся