Paroles et traduction Pixote - Postadores de Mentira - Ao Vivo

Postadores de Mentira - Ao Vivo

Se saudade fosse água
Meu coração e o seu tava afogado
E se o orgulho matasse
Todos os dois já tava enterrado

E nesse jogo de recém-solteiro
Cada um demonstra que esqueceu o outro primeiro
Até inventa uns beijos
Mas ninguém divulga desespero

Cê posta que tá bem, eu posto que tá massa
Cê posta no barzinho, eu posto na balada
Mas os dois tão sozinhos da silva
Nós somos dois postadores de mentira

Cê posta que tá bem, eu posto que tá massa
Cê posta no barzinho, eu posto na balada
Mas os dois tão sozinhos da silva
Nós somos dois postadores de mentira

É
É assim, com nós

Se saudade fosse água
Meu coração e o seu tava afogado
E se o orgulho matasse
Todos os dois já tava enterrado

E nesse jogo de recém-solteiro
Cada um demonstra que esqueceu o outro primeiro
Até inventa uns beijos
Mas ninguém divulga desespero

Cê posta que tá bem, eu posto que tá massa
Cê posta no barzinho, eu posto na balada
Mas os dois tão sozinhos da silva
Nós somos dois postadores de mentira

Cê posta que tá bem, eu posto que tá massa
Cê posta no barzinho, eu posto na balada
Mas os dois tão sozinhos da silva
Nós somos dois postadores de mentira

Cê posta que tá bem (eu posto que tá massa)
Cê posta no barzinho (eu posto na balada)
Mas os dois tão sozinhos da silva (sozinhos da silva)
Nós somos dois postadores de mentira

Cê posta que tá bem, eu posto que tá massa
Cê posta no barzinho, eu posto na balada
Mas os dois tão sozinhos da silva
Nós somos dois postadores de mentira

Mas os dois tão sozinhos da silva
Nós somos dois postadores de mentira

Cê posta que tá bem, eu posto que tá massa
Cê posta no barzinho (eu posto na balada)
Mas os dois tão sozinhos da silva (é só mentira)
Nós somos dois postadores de mentira

Para de mentir e vem pra mim, ha!

Выкладывающие ложь - Вживую

Если бы тоска была водой,
Мое сердце и твое уже утонули бы.
А если бы гордость убивала,
Мы оба были бы уже похоронены.

И в этой игре новоиспеченных холостяков
Каждый показывает, что забыл другого первым.
Даже выдумываем какие-то поцелуи,
Но никто не показывает отчаяние.

Ты выкладываешь, что у тебя все хорошо, я выкладываю, что все круто.
Ты выкладываешь фото из бара, я выкладываю фото из клуба.
Но мы оба ужасно одиноки,
Мы — два выкладывающих ложь.

Ты выкладываешь, что у тебя все хорошо, я выкладываю, что все круто.
Ты выкладываешь фото из бара, я выкладываю фото из клуба.
Но мы оба ужасно одиноки,
Мы — два выкладывающих ложь.

Да,
Вот так у нас с тобой.

Если бы тоска была водой,
Мое сердце и твое уже утонули бы.
А если бы гордость убивала,
Мы оба были бы уже похоронены.

И в этой игре новоиспеченных холостяков
Каждый показывает, что забыл другого первым.
Даже выдумываем какие-то поцелуи,
Но никто не показывает отчаяние.

Ты выкладываешь, что у тебя все хорошо, я выкладываю, что все круто.
Ты выкладываешь фото из бара, я выкладываю фото из клуба.
Но мы оба ужасно одиноки,
Мы — два выкладывающих ложь.

Ты выкладываешь, что у тебя все хорошо, я выкладываю, что все круто.
Ты выкладываешь фото из бара, я выкладываю фото из клуба.
Но мы оба ужасно одиноки,
Мы — два выкладывающих ложь.

Ты выкладываешь, что у тебя все хорошо (я выкладываю, что все круто).
Ты выкладываешь фото из бара (я выкладываю фото из клуба).
Но мы оба ужасно одиноки (ужасно одиноки).
Мы — два выкладывающих ложь.

Ты выкладываешь, что у тебя все хорошо, я выкладываю, что все круто.
Ты выкладываешь фото из бара, я выкладываю фото из клуба.
Но мы оба ужасно одиноки,
Мы — два выкладывающих ложь.

Но мы оба ужасно одиноки,
Мы — два выкладывающих ложь.

Ты выкладываешь, что у тебя все хорошо, я выкладываю, что все круто.
Ты выкладываешь фото из бара (я выкладываю фото из клуба).
Но мы оба ужасно одиноки (это просто ложь).
Мы — два выкладывающих ложь.

Хватит врать и приходи ко мне, ха!