Paroles et traduction Pixote - Postadores de Mentira - Ao Vivo
Se
saudade
fosse
água
Если
тоска
была
вода
Meu
coração
e
o
seu
tava
afogado
Мое
сердце
и
уже
утонул
E
se
o
orgulho
matasse
И
если
гордость
убивает
Todos
os
dois
já
tava
enterrado
Все
два
уже
тебя
похоронили
E
nesse
jogo
de
recém-solteiro
И
в
этой
игре
вновь-кровать
Cada
um
demonstra
que
esqueceu
o
outro
primeiro
Каждый
демонстрирует,
что
забыл
еще
один
первый
Até
inventa
uns
beijos
Пока
придумываешь
друг
целует
Mas
ninguém
divulga
desespero
Но
никто
не
раскрывает
отчаяния
Cê
posta
que
tá
bem,
eu
posto
que
tá
massa
Рус
posta
что
все
хорошо,
я
пост,
что
надо
бы
массы
Cê
posta
no
barzinho,
eu
posto
na
balada
Тяжелый
положен
в
паб,
я
положил
баллада
Mas
os
dois
tão
sozinhos
da
silva
Но
оба
так
одиноки
петров
Nós
somos
dois
postadores
de
mentira
Мы
два
postadores
лжи
Cê
posta
que
tá
bem,
eu
posto
que
tá
massa
Рус
posta
что
все
хорошо,
я
пост,
что
надо
бы
массы
Cê
posta
no
barzinho,
eu
posto
na
balada
Тяжелый
положен
в
паб,
я
положил
баллада
Mas
os
dois
tão
sozinhos
da
silva
Но
оба
так
одиноки
петров
Nós
somos
dois
postadores
de
mentira
Мы
два
postadores
лжи
É
Быть
É
assim,
com
nós
Так,
с
нами
Se
saudade
fosse
água
Если
тоска
была
вода
Meu
coração
e
o
seu
tava
afogado
Мое
сердце
и
уже
утонул
E
se
o
orgulho
matasse
И
если
гордость
убивает
Todos
os
dois
já
tava
enterrado
Все
два
уже
тебя
похоронили
E
nesse
jogo
de
recém-solteiro
И
в
этой
игре
вновь-кровать
Cada
um
demonstra
que
esqueceu
o
outro
primeiro
Каждый
демонстрирует,
что
забыл
еще
один
первый
Até
inventa
uns
beijos
Пока
придумываешь
друг
целует
Mas
ninguém
divulga
desespero
Но
никто
не
раскрывает
отчаяния
Cê
posta
que
tá
bem,
eu
posto
que
tá
massa
Рус
posta
что
все
хорошо,
я
пост,
что
надо
бы
массы
Cê
posta
no
barzinho,
eu
posto
na
balada
Тяжелый
положен
в
паб,
я
положил
баллада
Mas
os
dois
tão
sozinhos
da
silva
Но
оба
так
одиноки
петров
Nós
somos
dois
postadores
de
mentira
Мы
два
postadores
лжи
Cê
posta
que
tá
bem,
eu
posto
que
tá
massa
Рус
posta
что
все
хорошо,
я
пост,
что
надо
бы
массы
Cê
posta
no
barzinho,
eu
posto
na
balada
Тяжелый
положен
в
паб,
я
положил
баллада
Mas
os
dois
tão
sozinhos
da
silva
Но
оба
так
одиноки
петров
Nós
somos
dois
postadores
de
mentira
Мы
два
postadores
лжи
Cê
posta
que
tá
bem
(eu
posto
que
tá
massa)
Рус
posta
что
все
хорошо
(я
пост,
что
надо
бы
тесто)
Cê
posta
no
barzinho
(eu
posto
na
balada)
Тяжелый
положен
в
паб
(я
пост
на
баллады)
Mas
os
dois
tão
sozinhos
da
silva
(sozinhos
da
silva)
Но
оба
так
одиноки
петров
(одни
петров)
Nós
somos
dois
postadores
de
mentira
Мы
два
postadores
лжи
Cê
posta
que
tá
bem,
eu
posto
que
tá
massa
Рус
posta
что
все
хорошо,
я
пост,
что
надо
бы
массы
Cê
posta
no
barzinho,
eu
posto
na
balada
Тяжелый
положен
в
паб,
я
положил
баллада
Mas
os
dois
tão
sozinhos
da
silva
Но
оба
так
одиноки
петров
Nós
somos
dois
postadores
de
mentira
Мы
два
postadores
лжи
Mas
os
dois
tão
sozinhos
da
silva
Но
оба
так
одиноки
петров
Nós
somos
dois
postadores
de
mentira
Мы
два
postadores
лжи
Cê
posta
que
tá
bem,
eu
posto
que
tá
massa
Рус
posta
что
все
хорошо,
я
пост,
что
надо
бы
массы
Cê
posta
no
barzinho
(eu
posto
na
balada)
Тяжелый
положен
в
паб
(я
пост
на
баллады)
Mas
os
dois
tão
sozinhos
da
silva
(é
só
mentira)
Но
оба
так
одиноки
петров
(просто
ложь)
Nós
somos
dois
postadores
de
mentira
Мы
два
postadores
лжи
Para
de
mentir
e
vem
pra
mim,
ha!
Чтобы
лгать,
и
приходит
ко
мне,
ха!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.