Paroles et traduction Pixote - Previsível

Previsível

Lá fora, na chuva, no dia, na lua
A espera, demora, vazia, procura
Mais um fim de tarde que eu já vi
Que tudo é tudo igual
Outra paisagem vai tingir

A hora disfarça, negando ajuda
O vício, me abraça e a brisa não dura
Vai que um dia desses você vem
E faz a sorte mudar
Eu nem pensaria pra dizer

Faz em mim, o que ninguém pode fazer
Faz, amor, muda meu jeito de viver
Tudo fica previsível longe de você

Só eu sei, como é o tempo não passar
Só eu vi o mundo fora do lugar
Tira o mundo, essa rotina, vem me desprender

Faz em mim, o que ninguém pode fazer
Faz, amor, muda meu jeito de viver
Tudo fica previsível longe de você

Só eu sei, como é o tempo não passar
Só eu vi o mundo fora do lugar
Tira o mundo, essa rotina, vem me desprender

Lá fora, na chuva, no dia, na lua
A espera, demora, vazia, procura
Mais um fim de tarde que eu já vi
Que tudo é tudo igual
Outra paisagem vai tingir (vem!)

A hora disfarça, negando ajuda
O vício, me abraça e a brisa não dura
Vai que um dia desses você vem
E faz a sorte mudar
Eu nem pensaria pra dizer

Faz em mim, o que ninguém pode fazer
Faz, amor, muda meu jeito de viver
Tudo fica previsível longe de você

Só eu sei, como é o tempo não passar
Só eu vi o mundo fora do lugar
Tira o mundo, essa rotina, vem me desprender (vai!)

Faz em mim, o que ninguém pode fazer
Faz, amor, muda meu jeito de viver
Tudo fica previsível longe de você

Só eu sei, como é o tempo não passar
Só eu vi o mundo fora do lugar
Tira o mundo, essa rotina, vem me desprender
(Vai moleque!)

Vem me desprender
Obrigado!

Predictable

Outside, in the rain, day, moon
The waiting, delay, empty, search
Another end of the afternoon that I've already seen
That everything's the same
Another landscape is going to dye

The time disguises, denying help
The vice, embraces me and the breeze doesn't last
What if one of these days you come
And make my luck change
I wouldn't even think twice to say

Do for me, what no one else can do
Do it, my love, change my life
Everything is predictable when you're not here

Only I know, how time doesn't pass
Only I saw the world out of place
Take the world away, this routine, come and let me loose

Do for me, what no one else can do
Do it, my love, change my life
Everything is predictable when you're not here

Only I know, how time doesn't pass
Only I saw the world out of place
Take the world away, this routine, come and let me loose

Outside, in the rain, day, moon
The waiting, delay, empty, search
Another end of the afternoon that I've already seen
That everything's the same
Another landscape is going to dye (come!)

The time disguises, denying help
The vice, embraces me and the breeze doesn't last
What if one of these days you come
And make my luck change
I wouldn't even think twice to say

Do for me, what no one else can do
Do it, my love, change my life
Everything is predictable when you're not here

Only I know, how time doesn't pass
Only I saw the world out of place
Take the world away, this routine, come and let me loose (go!)

Do for me, what no one else can do
Do it, my love, change my life
Everything is predictable when you're not here

Only I know, how time doesn't pass
Only I saw the world out of place
Take the world away, this routine, come and let me loose
(Go boy!)

Come and let me loose
Thank you!