Paroles et traduction Pizzicato Five - Catchy

Catchy

Catchy

Sweetなチョコレート
一つ部で疲れが取れるようなチョコレート
一晩中起きていられる
少し高くて手に入りにくいチョコレート

Sweetなプレセント
バラの花束
二人でゆっくりとはなびらを虫りとっていった
私はとげで指から血を流してしまった

お菓子な洋服と
Sweetな恋人
新しい私の部屋に
これから恋人が来る
東京タワーが見える
私のベッドルーム
Catchy Catchy Catchy

真夜中のテレビに
私が出てる
Brown缶のな中で
私が微笑む
私が泣きだす

新しいカメラで
私を写して
新しいエアスタイル
新しいマスカラ
とてもCatchy
Catchy Catchy Catchy

新しいポースと
新しいスタイル
人形見たいに動くないで入るから
私を写して
とてもCatchy
Catchy Catchy Catchy

あなたは私の事が好き何でしょう
今夜も私に電話を掛けたいんでしょう
振るえる声で名前を呼びたいんでしょう
毎晩神様にお祈りしてるんでしょう

真夜中のお買い物
お金の匂い
私より小柄で
綺麗な顔押した
Deliveryな女の子

Sweetなチョコレート
三人で一晩中遊んだ

新しいお店は
クレジットカードが使える
とてもCatchy

あなたは私の事が好き何でしょう
今夜も私に電話を掛けたいんでしょう
振るえる声で名前を呼びたいんでしょう
毎晩神様にお祈りしてるんでしょう

とてもCatchy
Catchy Catchy Catchy

Sweetなチョコレート
Sweetな Soul Music

とてもCatchy
Catchy Catchy Catchy

新しい洋服と
新しい恋人
とてもCatchy
Catchy Catchy Catchy

新しいエアスタイル
新しいマスカラ
とてもCatchy
Catchy Catchy Catchy

新しいダンスと
新しいゴシップ
とてもCatchy
Catchy Catchy Catchy

花束と子犬と
お金の匂いも
とてもCatchy
Catchy Catchy Catchy

とてもCatchy

Catchy

Catchy

Sweet chocolate
A piece takes away all my fatigue
Let me stay up all night
A little expensive and hard to come by

Sweet present
A bouquet of roses
We took our time removing the petals together
I got pricked by a thorn and my finger bled

Cute clothes and
Sweet lover
In my new room
My lover is coming over
Tokyo Tower can be seen
My bedroom
Catchy Catchy Catchy

On the late-night TV
I appear
In the can of Brown
I smile
I cry

With a new camera
Take a picture of me
New hairstyle
New mascara
Very Catchy
Catchy Catchy Catchy

New poses and
New styles
I'm standing still like a doll
Take a picture of me
Very Catchy
Catchy Catchy Catchy

You must like me
You must want to call me tonight
You must want to call my name in a trembling voice
You must pray to God every night

Midnight shopping
The smell of money
A little shorter than me
With a pretty face
A delivery girl

Sweet chocolate
We partied all night

The new store
Accepts credit cards
Very Catchy

You must like me
You must want to call me tonight
You must want to call my name in a trembling voice
You must pray to God every night

Very Catchy
Catchy Catchy Catchy

Sweet chocolate
Sweet Soul Music

Very Catchy
Catchy Catchy Catchy

New clothes and
New lover
Very Catchy
Catchy Catchy Catchy

New hairstyle
New mascara
Very Catchy
Catchy Catchy Catchy

New dance and
New gossip
Very Catchy
Catchy Catchy Catchy

Bouquet and puppy and
The smell of money
Very Catchy
Catchy Catchy Catchy

Very Catchy