Paroles et traduction Pizzicato Five - Go Go Dancer

Go Go Dancer

あなたは私を
全然満足させてくれない
今夜は朝まで
死ぬほどダンスしていたいのに

フリルのシャツで
ミニのドレスで
ライトを浴びて
万事快調

これは恋ではなくて
ただの遊びよ Baby
真夜中まで
あと一曲なんて
Go go dancer go go dancer

世界は私を
全然満足させてくれない
今夜は朝まで
死ぬほどダンスしていたいのに

フレアのパンツで
ブルーのアフロで
ライトを浴びて
万事快調
きみは彼氏じゃなくてただの友だち
Baby
天国まであと一曲なんて
Go go dancer go go dance

Go Go Dancer

You
Don't Satisfy Me at All
Tonight I Wanna
Dance 'Til I Die

In a Frilly Shirt
A Mini Dress
Under the Lights
It's All Right

This Ain't No Love Affair
It's Just a Game Baby
'Til Midnight
Just One More Song
Go go dancer go go dancer

The World
Doesn't Satisfy Me at All
Tonight I Wanna
Dance 'Til I Die

In Flared Pants
With a Blue Afro
Under the Lights
It's All Right
You're Not My Boyfriend Just a Friend
Baby
Just One More Song to Heaven
Go go dancer go go dance