Paroles et traduction Pizzicato Five - 水泳
いつでも
At
any
time
爱は手応えがない
Love
has
no
substance
ふたりは
The
two
of
us
颜も见合わせずに
Gazing
not
at
each
other's
faces
微笑む
Smile
ふたりきり
Just
the
two
of
us
夜の静かなプールに
In
the
quiet
pool
at
night
ただ浮かんでいるだけ
Just
floating
それでも
Even
then
爱は终わりがなくて
Love
has
no
end
うまい言い訳
No
good
excuse
思いつかずに
Unable
to
think
straight
微笑む
Smile
ふたりきり
Just
the
two
of
us
夜の冷たいプールで
In
the
cold
pool
at
night
今にも溺れてゆく
About
to
drown
谁もたすけてくれない
No
one
to
save
us
何もこたえてくれない
No
one
to
answer
us
沈んでしまうよ
We're
going
to
sink
けれども
But
爱は前兆もなく
Love
gives
no
warning
ふたりを
To
the
pair
of
us
ただ置き去りにして
Just
abandoning
us
消えるよ
Disappears
ふたりきり
Just
the
two
of
us
夜の冷たいプールで
In
the
cold
pool
at
night
今にも溺れてゆく
About
to
drown
谁もたすけてくれない
No
one
to
save
us
何もこたえてくれない
No
one
to
answer
us
沈んでしまうよ
We're
going
to
sink
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.