Paroles et traduction Pizzicato Five - 聖三角形
やわらかい
Soft
あなたのはだかの胸に
On
your
naked
chest
くちづけてはじまる
The
kiss
begins
三角形のロマンス
The
romance
of
a
triangle
うつくしいあなたと
With
you,
so
beautiful
ぼくたちふたりは
The
two
of
us
たがいに爱しあう
Love
each
other
三角形は恋のかたちさ
Triangle
is
the
shape
of
love
ふるえるような
A
thrill
甘く、罪ふかき游び
Sweet,
sinful
play
ほんのすこし
Just
a
little
梦中になりすぎただけさ
We
got
carried
away
みだらな
Immoral
あなたの背中のあざは
The
bruises
on
your
back
あのひとがつくった
Made
by
that
man
三角形の恋のかたちさ
The
triangle
shape
of
love
めまいのような
A
dizzy
spell
甘く、罪ふかき游び
Sweet,
sinful
play
嫌われるなら
If
you
hate
me
それもひそかな悦び
That
is
also
a
secret
joy
そっとささやいて
Whispering
softly
嘘をささやいて
Whispering
lies
ひどく热くなった耳たぶが
My
ears,
burning
with
fever
冻りつくような
Freeze
all
at
once
はかないくらい
So
fleeting
甘く、罪ふかき游び
Sweet,
sinful
play
颜も见たくないほど
I
loved
you
so
much
爱してしまった
That
I
couldn't
bear
to
look
at
you
それは
It
was
ふるえるような
A
thrill
めまいのような
A
dizzy
spell
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.