Paroles et traduction Placebo - Drag

Drag

You're always ahead of the game
I drag behind
You never get caught in the rain
When I'm drenched to the bone every time
You're the first one to swim across the Seine
I lag behind
You're always ahead of the game
While I drag behind
I drag behind
I drag behind
I drag behind
I drag behind
You're always ahead of the pack
I drag behind
You posses every trait that I lack
By coincidence or by design
You're the monkey I've got on my back
That tells me to shine
You're always ahead of the pack
While I drag behind
I drag behind
I drag behind
I drag behind
I drag behind
I drag behind
I drag behind
I drag behind
I drag behind
You're always ahead of the rest
When I'm always on time
You got As on your algebra tests
I failed and they kept me behind
I just gotta get off my chest
That I think you're divine
You're always ahead of the rest
While I drag behind
I drag behind
I drag behind
I drag behind
I drag behind
I drag behind
I drag behind
I drag behind
I drag behind

Влечение

Ты всегда на шаг впереди,
А я плетусь позади.
Тебя никогда не застанет дождь,
А я каждый раз промок до нитки.
Ты первая переплывешь Сену,
А я отстаю.
Ты всегда на шаг впереди,
А я плетусь позади.
Плетусь позади.
Плетусь позади.
Плетусь позади.
Плетусь позади.
Ты всегда впереди всех,
А я плетусь позади.
У тебя есть все качества, которых мне не хватает,
По случайности или по замыслу.
Ты как обезьянка у меня на спине,
Которая говорит мне сиять.
Ты всегда впереди всех,
А я плетусь позади.
Плетусь позади.
Плетусь позади.
Плетусь позади.
Плетусь позади.
Плетусь позади.
Плетусь позади.
Плетусь позади.
Плетусь позади.
Ты всегда впереди остальных,
Даже когда я прихожу вовремя.
У тебя были пятерки по алгебре,
А я провалился, и меня оставили на второй год.
Я просто должен снять камень с души,
Сказать, что ты божественна.
Ты всегда впереди остальных,
А я плетусь позади.
Плетусь позади.
Плетусь позади.
Плетусь позади.
Плетусь позади.
Плетусь позади.
Плетусь позади.
Плетусь позади.
Плетусь позади.