Your Savior - Plaguetraduction en français
Life
La
vie
To
one
is
not
life
to
another
Ce
qui
est
la
vie
pour
l'un
ne
l'est
pas
pour
l'autre
Giving
birth
to
keep
another
alive
Donner
la
vie
pour
maintenir
un
autre
en
vie
The
will
inside
La
volonté
intérieure
A
dying
light
Une
lumière
mourante
A
sacrifice
Un
sacrifice
For
the
suffering
Pour
la
souffrance
To
kill
is
justified
Tuer
est
justifié
For
the
sake
of
sparing
the
dying
Pour
sauver
les
mourants
A
treacherous
fate
Un
destin
perfide
For
nothing
all
life
ends
Car
pour
rien,
toute
vie
finit
For
everyone
and
everything
Pour
tous
et
pour
tout
With
little
dignity
Avec
peu
de
dignité
Rights
are
stripped
Les
droits
sont
supprimés
Parts
are
harvested
Des
parties
sont
récoltées
Such
a
fragile
state
of
life
Un
état
de
vie
si
fragile
I
will
be
your
Savior
Je
serai
ton
Sauveur
I
will
be
your
god
Je
serai
ton
dieu
Yet
you're
the
chosen
one
Mais
tu
es
l'élu
You'll
walk
alone
Tu
marcheras
seul
I'm
promised
a
throne
in
heaven
On
me
promet
un
trône
au
ciel
Lest
you
be
judged
De
peur
que
tu
ne
sois
jugé
For
the
crimes
against
my
soul
Pour
les
crimes
contre
mon
âme
Decisions
of
my
fate
Les
décisions
de
mon
destin
A
consequence
you'll
bear
alone
Une
conséquence
que
tu
porteras
seul
As
I
face
death
I'm
not
afraid
Alors
que
j'affronte
la
mort,
je
n'ai
pas
peur
Of
anyone
or
anything
De
personne
ni
de
rien
Helpless
Impuissant
Inside
this
rotting
womb
Dans
ce
ventre
en
décomposition
I
face
the
darkness
J'affronte
les
ténèbres
Anticipating
execution
En
attendant
l'exécution
How
can
this
deed
go
without
retribution
Comment
cet
acte
peut-il
rester
impuni
A
mortal
sin
Un
péché
mortel
To
sustain
life
Pour
maintenir
la
vie
Just
to
fulfill
a
mortal
desire
Juste
pour
satisfaire
un
désir
mortel
This
tragedy
Cette
tragédie
It
ends
with
me
Elle
se
termine
avec
moi
Bathe
your
soul
in
the
blood
of
your
child
Baigne
ton
âme
dans
le
sang
de
ton
enfant
My
blood
will
make
him
whole
Mon
sang
le
rendra
entier
Redeem
the
life
that
was
stolen
and
now
he
is
all
Racheter
la
vie
qui
a
été
volée
et
maintenant
il
est
tout
My
blood
will
make
him
whole
Mon
sang
le
rendra
entier
The
dreams
you
envisioned
created
abomination
Les
rêves
que
tu
as
envisagés
ont
créé
une
abomination
Repaid
with
sin
Repayé
par
le
péché
Celebrate
death
with
rebirth
of
my
life
Célébre
la
mort
avec
la
renaissance
de
ma
vie
And
my
breath
Et
mon
souffle
And
entwined
in
my
flesh
Et
entrelacé
dans
ma
chair
There's
nothing
left
for
me
on
this
earth
Il
ne
me
reste
rien
sur
cette
terre
Never
speak
my
name
Ne
prononce
jamais
mon
nom
But
a
part
of
me
remains
Mais
une
partie
de
moi
reste
I
will
be
your
savior
Je
serai
ton
sauveur
I
will
be
your
god
Je
serai
ton
dieu
Yet
you're
the
chosen
one
Mais
tu
es
l'élu
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.