Paroles et traduction Plain James - Day Off

Day Off

Pick up the pieces like a jigsaw puzzle
Found me a star so I hopped out the shuttle
Grabbed on tight and now I'm in a bubble
Everything else feels like it got muffled
Oh my God I needed you here
Found you in your atmosphere
Fly your way have no fear
Full speed ahead I'm near
I can't wait to see you on your
Day off when you coming over
Where you headed to tonight
Wish that I could come by
If it's possible, I'll take the underground
What you thinking bout
How does that sound
Notify me if it's really going down
Glowing like it's sundown
Ready for the run down
I just need you like I'm
Breathing you in, feeling your skin
Default is more preferable no extra dressing
Flossing with no makeup on
Pretty's in your make up girl
Really did find my half in this forsaken world
Shoot me to the moon and out to Jupiter
Pick up the pieces like a jigsaw puzzle
Found me a star so I hopped out the shuttle
Grabbed on tight and now I'm in a bubble
Everything else feels like it got muffled
Oh my God I needed you here
Found you in your atmosphere
Fly your way have no fear
Full speed ahead I'm near

Выходной

Соберу осколки, как пазл,
Нашел свою звезду и выпрыгнул из шаттла,
Крепко ухватился, и теперь я в пузыре,
Все остальное словно приглушено,
Боже мой, как же ты мне нужна,
Нашел тебя в твоей атмосфере,
Лети своим путем, не бойся ничего,
Полный вперед, я рядом,
Не могу дождаться, чтобы увидеть тебя в твой
Выходной, когда ты придешь?
Куда ты направляешься сегодня вечером?
Хотел бы я заглянуть к тебе,
Если получится, я поеду на метро,
О чем ты думаешь?
Как тебе такая идея?
Дай мне знать, если все получится,
Светишься, словно на закате,
Готов к краткому изложению,
Ты нужна мне, как воздух,
Вдыхаю тебя, чувствую твою кожу,
Натуральность предпочтительнее, никаких лишних украшений,
Сияешь и без макияжа,
Красота в твоей естественности, девочка,
Я действительно нашел свою половинку в этом забытом мире,
Запусти меня на Луну и к Юпитеру,
Соберу осколки, как пазл,
Нашел свою звезду и выпрыгнул из шаттла,
Крепко ухватился, и теперь я в пузыре,
Все остальное словно приглушено,
Боже мой, как же ты мне нужна,
Нашел тебя в твоей атмосфере,
Лети своим путем, не бойся ничего,
Полный вперед, я рядом,