Paroles et traduction Plain White T's - Down The Road

Lost myself again,
Didn′t care,
I was missin',
Said goodbye to friends,
And drove away,

I just don′t belong in a town,
Where no one listens,
Even if I'm wrong,
I'll find a way.

Gotta got away from here,
Find a way to disappear,
Say goodbye to everything and everyone I know,
Gotta go and leave this town,
All it does is bring me down,
I just wanna tell my friends no matter where I go,
I′ll see them down the road,

Lost myself again,
No one new I was missing,
Said goodbye to dad,
And his new wife.

Studder around this lawn,
Now sick and tired of wishing,
Even if I′m wrong,
I'll still be right.

Gotta got away from here,
Find a way to disappear,
Say goodbye to everything and everyone I know,
Gotta go and leave this town,
All it does is bring me down,
I just wanna tell my friends no matter where I go,
I′ll see them down the road.

I'm sick of dreaming,
I would rather stay up all night,
Live my own life,
Don′t worry about me!

Gotta got away from here,
Find a way to disappear,
Say goodbye to everything and everyone I know,
Gotta go and leave this town,
All it does is bring me down,
I just wanna tell my friends no matter where I go,
I'll see them down the road
See ′em down the road,
I'll see 'em down the road,
(Lost myself again, didn′t notice I was missin′)
I'll seem ′em down the road.

Я снова потерял себя.
Мне было все равно.
Я скучал по тебе.
Попрощался с друзьями
И уехал.

Мне просто не место в городе,
Где никто не слушает.
Даже если я ошибаюсь,
Я найду способ.

Надо убираться отсюда.
Найди способ исчезнуть,
Попрощайся со всем и со всеми, кого я знаю.
Я должен уйти и покинуть этот город.
Все, что он делает, - это сбивает меня с ног.
Я просто хочу рассказать своим друзьям, куда бы я ни пошел.
Я увижу их на дороге.

Я снова потерял себя.
Никого нового мне не хватало,
Попрощался с отцом
И его новой женой.

Жеребец вокруг этой лужайки,
Теперь я устал от желаний.
Даже если я ошибаюсь,
Я все равно буду прав.

Надо убираться отсюда.
Найди способ исчезнуть,
Попрощайся со всем и со всеми, кого я знаю.
Я должен уйти и покинуть этот город.
Все, что он делает, - это сбивает меня с ног.
Я просто хочу рассказать своим друзьям, куда бы я ни пошел.
Я увижу их по дороге.

Я устал мечтать.
Я бы предпочел не спать всю ночь.
Живу своей жизнью.
Не беспокойся обо мне!

Надо убираться отсюда.
Найди способ исчезнуть,
Попрощайся со всем и со всеми, кого я знаю.
Я должен уйти и покинуть этот город.
Все, что он делает, - это сбивает меня с ног.
Я просто хочу сказать своим друзьям, куда бы я ни пошел,
Я увижу их в будущем.
Видишь их на дороге?
Я увижу их на дороге.
(Снова потерялся, не заметил, что скучаю)
Я покажу их по дороге.