Brillando En El Ayer - Plan 4 traduction en allemand

Brillando En El Ayer

Siento que hemos compartido mucho tiempo
Muy buenos tiempos
Y cada vez que pienso en esos años
No puedo creer que ya
No vas a estar aquí (no vas a estar aquí)

Es mejor celebrar lo bueno que haz dejado aqui
Brillando en el ayer
Es mejor cantar tus canciones porque se que así
Jamás te olvidaré

Yo nunca antes habia perdido a alguien tan cercano a mi y es hoy
Que vivo en carne propia
Ese dolor
Algo no me deja descansar
Es una horrible sensación
Que te arranco de aquí
Sino estaba escrito al fin, no

Es mejor recordar lo bueno que haz dejado aqui
Brillando en el ayer
Es mejor cantar tus canciones porque se que asi
Jamás te olvidaré

Y esta vez juro que esta vez
No juzgare cuando miremos atrás
Pensaré y te celebraré
Amigo fiel
Adiós y hasta siempre, oh

En mi corazón por siempre vivirás
Jamás te irás, alli estarás
En mi corazón siempre vivirás
Allí estarás, cuando miremos atrás

Pensaré y te celebraré
Cuando miremos atrás
Por siempre, siempre, siempre, siempre, siempre
Por siempre vos vivirás y brillarás

Im Gestern leuchtend

Ich fühle, wir haben viel Zeit geteilt
Sehr gute Zeiten
Und jedes Mal, wenn ich an diese Jahre denke
Kann ich nicht glauben, dass du schon
Nicht mehr hier sein wirst (nicht mehr hier sein wirst)

Es ist besser, das Gute zu feiern, das du hier gelassen hast
Im Gestern leuchtend
Es ist besser, deine Lieder zu singen, denn ich weiß, so
Werde ich dich niemals vergessen

Ich hatte noch nie zuvor jemanden verloren, der mir so nah stand, und heute ist es soweit
Dass ich am eigenen Leib erfahre
Diesen Schmerz
Etwas lässt mich nicht ruhen
Es ist ein schreckliches Gefühl
Dass es dich von hier riss
Auch wenn es nicht so geschrieben stand, nein

Es ist besser, sich an das Gute zu erinnern, das du hier gelassen hast
Im Gestern leuchtend
Es ist besser, deine Lieder zu singen, denn ich weiß, so
Werde ich dich niemals vergessen

Und dieses Mal, ich schwöre, dieses Mal
Werde ich nicht urteilen, wenn wir zurückblicken
Werde ich an dich denken und dich feiern
Treuer Freund
Leb wohl und auf immer, oh

In meinem Herzen wirst du ewig leben
Niemals wirst du gehen, dort wirst du sein
In meinem Herzen wirst du immer leben
Dort wirst du sein, wenn wir zurückblicken

Werde ich an dich denken und dich feiern
Wenn wir zurückblicken
Für immer, immer, immer, immer, immer
Für immer wirst du leben und leuchten