Paroles et traduction Plan 4 - Canción Rebelde
Puro
escapismo,
basura
y
mediocridad
Pure
escapism,
garbage
and
mediocrity
Lo
descartable,
lo
que
no
perdurará
The
expendable,
that
which
will
not
endure
Mucha
agresividad
para
esta
realidad
Too
much
violence
for
this
reality
Nada
de
esto
pedís
You
ask
for
none
of
this
La
vida
en
jaque
mate
para
ti
Checkmate
for
you
No
hay
resistencia
No
resistance
Sin
pelear
Without
struggle
No
hay
recompensa
No
reward
Sin
sangrar
Without
bleeding
Si
esta
es
el
arma
que
elegís
If
this
is
the
weapon
you
choose
Buscando
estimular
mi
alma
y
tu
corazón
Seeking
to
inspire
your
soul
and
my
own
heart
Viajarán
en
su
sonido
They’ll
ride
on
its
sound
Canción
rebelde
Rebel
song
Melodía
hereje
Heretical
Melody
Brutal
esencia
Savage
essence
Pura
inspiración
Pure
inspiration
Bailando
a
fuego
vamos
a
ritmo
stress
Dancing
on
fire,
we
go
into
high
speed
rhythm
Bien
aturdidos
de
la
cabeza
a
los
pies
Totally
disoriented
from
head
to
toe
Pura
formalidad,
nula
creatividad
Pure
formality,
null
creativity
Sabés
que
no
das
más
You
know
you
are
reaching
the
end
Pues
¿cuánto
tiempo
más
aguantarás?
How
much
longer
can
you
hold
on?
Contra
tus
miedos
disparás
You
shoot
your
fears
Un
mar
de
ira
descargás
You
unleash
a
sea
of
anger
Si
esta
es
el
arma
que
elegís
If
this
is
the
weapon
you
choose
Buscando
estimular
mi
alma
y
tu
corazón
Seeking
to
inspire
your
soul
and
my
own
heart
Viajarán
en
su
sonido
They’ll
ride
on
its
sound
¡Vamos!
Let's
go!
Uoh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Uoh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Uoh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Uoh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Mi
canción
My
song
Mi
ley
My
law
Canción
rebelde
Rebel
song
Melodía
hereje
Heretical
Melody
Brutal
esencia
Savage
essence
Pervertida
agitación
Perverse
agitation
Canción
rebelde
Rebel
song
Melodía
hereje
Heretical
Melody
Brutal
violencia
Savage
violence
Desquiciada
reacción
Unhinged
reaction
Subversiva
invocación,
oh
Dios
Subversive
invocation,
oh
God
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.