Paroles et traduction Plan 4 - De Sueños Rotos
Hacerse
cargo
no
es
lo
que
planearon
ni
lo
que
harán
Taking
responsibility
isn't
in
their
plans,
or
what
they'll
do
Armaron
su
conspiración
They
plotted
their
conspiracy
¿Qué
sentirán?
¿Orgullo,
miedo
o
desesperación?
How
will
they
feel?
Proud,
scared,
or
desperate?
¿O
solo
urgencia
de
esquivar?
Or
just
a
need
to
dodge?
La
luz
los
desveló
The
light
has
exposed
them
Correr,
huir,
negar
Run,
flee,
deny
Las
pesadillas
que
hoy
no
los
dejan
dormir
The
nightmares
that
won't
let
them
sleep
now
Cerrar
los
ojos
Close
their
eyes
¿Podrán
saber
si
están
despiertos
cuando
dejen
de
existir?
Will
they
be
able
to
know
if
they're
awake
when
they
cease
to
exist?
Serán
despojos
de
sueños
rotos
They
will
be
the
wreckage
of
shattered
dreams
¿Por
qué
buscar
el
sol
si
la
tormenta
no
cesó?
Why
seek
the
sun
if
the
storm
has
not
ended?
¿Este
calvario
seguirá
o
alguien
se
olvidó?
Will
this
ordeal
continue
or
has
someone
forgotten?
Correr,
huir,
negar
Run,
flee,
deny
Las
pesadillas
que
hoy
no
los
dejan
dormir
The
nightmares
that
won't
let
them
sleep
now
Cerrar
los
ojos
Close
their
eyes
¿Podrán
saber
si
están
despiertos
cuando
dejen
de
existir?
Will
they
be
able
to
know
if
they're
awake
when
they
cease
to
exist?
Serán
despojos
de
sueños
rotos
They
will
be
the
wreckage
of
shattered
dreams
¿Y
por
qué
buscan
llegar
al
sol
si
la
tormenta
nunca
término?
And
why
do
they
seek
to
reach
the
sun
if
the
storm
never
ended?
Calvario,
infierno,
que
siempre
acecha
Ordeal,
hell,
that
always
lurks
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.