Paroles et traduction Plan 4 - No Me Des por Muerto

No Me Des por Muerto

Mil chuchillos cortaron mi cuello
Y mil balas han destrozado mi sien
Esperé mi revancha y hoy
Es el momento

Como Ave Fénix surgido de mis cenizas
Hambriento y despierto
A todo nada voy sobre el filo
Al cien por ciento

No, no, no me des por muerto
Nunca jamás
No, no, no me des por muerto
Aún no ha llegado el final

Una nueva batalla sin un claro enemigo
Sangre y sudor
Lágrimas y más sangre
Curtiendo el camino de hoy

No, no, no me des por muerto
Nunca jamás
No, no, no me des por muerto
Aún no ha llegado el final
No, no, no me des por muerto
No, no, no me des por muerto
No, no, no me des por muerto
Nadie me puede parar

Fue muy duro
Pero cuando estuve en las sombras
Pude escapar del pasado
Y en mis horas más oscuras
Nunca perdí la fe
Y nunca olvidé por qué peleo Por eso...

No, no, no me des por muerto
No, no, no me des por muerto
No, no, no me des por muerto
Nunca jamás
No, no, no me des por muerto
No, no, no me des por muerto
No, no, no me des por muerto
Voy decidido a arrasar
Con el alma blindada en la piel
Jugado de la cabeza a los pies
Abrí paso o empeza a correr
Porque nadie me puede parar.

Don't Give Me Up for Dead

A thousand knives have cut my neck,
And a thousand bullets have shattered my temple,
I have awaited my revenge, and today
Is the moment.

Like a Phoenix arisen from my ashes,
Hungry and awake,
I go all out on the edge
At one hundred percent.

No, no, don't give me up for dead,
Never ever.
No, no, don't give me up for dead,
The end has not yet come.

A new battle without a clear enemy,
Blood and sweat,
Tears and more blood,
Paving the path of today.

No, no, don't give me up for dead,
Never ever.
No, no, don't give me up for dead,
The end has not yet come.
No, no, don't give me up for dead,
No, no, don't give me up for dead,
No, no, don't give me up for dead,
Nobody can stop me,

It was very hard,
But when I was in the shadows,
I was able to escape the past
And in my darkest hours,
I never lost faith
And I never forgot why I fight. That's why...

No, no, don't give me up for dead
No, no, don't give me up for dead
No, no, don't give me up for dead,
Never ever.
No, no, don't give me up for dead
No, no, don't give me up for dead
No, no, don't give me up for dead,
I'm determined to destroy
With my soul armored in my skin,
Gambled from head to toe,
Make way or start running
Because nobody can stop me.