Plan B feat. Guelo Star - Dos Gatas - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Plan B feat. Guelo Star - Dos Gatas




Blass!
Бласс!
Es el Plan B!
Это план Б!
Con el Guelo!
С Гуэло!
Hey!
Эй!
Dos gatas...
Две кошки...
Me llaman...
Мне звонят...
Me dicen que voy hacer...
Мне говорят, что я буду делать...
No se con cual de las dos me quedare
Я не знаю, с кем из нас я останусь.
Dos gatas...
Две кошки...
Me llaman...
Мне звонят...
Me dicen que voy hacer...
Мне говорят, что я буду делать...
No se con cual de las dos me quedare
Я не знаю, с кем из нас я останусь.
Esta noche yo voy a cantar en el party
Сегодня вечером я буду петь на вечеринке.
Y si estan las dos voy a tener que esconderme
И если они обе, мне придется спрятаться.
Porque yo no quiero que me descubra mi mami
Потому что я не хочу, чтобы моя мама обнаружила меня.
De lo que te hablo tu tienes que entenderme
То, о чем я говорю, ты должен понять меня.
Ser mujeriego para mi que es muy facil
Быть бабником для меня, что очень легко
No tengo la culpa si me persiguen las ladies
Я не виноват, если меня преследуют дамы.
Me gustan las dos, pero voy a tener que picharles
Мне нравятся обе, но мне придется ударить их.
Me voy yo con otra para no calentarme
Я ухожу с другой, чтобы не согреться.
Escucha gatita, pa' ca' no vengas a meterme
Слушай, котенок, па ' ка ' не приходи ко мне.
Dame un breakesito, Maldy tiene que esconderse
Дай мне маленький перерыв, Малди должен спрятаться.
Esas dos gatitas a mi me pegan la perse
Эти два котенка ко мне приклеивают персе
Perse de que puedan verse
Будьте уверены, что они могут видеть друг друга
Maldy tiene la perse
Maldy имеет a perse
Me gustan las dos, con ellas llevo pal de meses
Мне нравятся обе, с ними я дружу месяцами.
Le digo "Gatita, yo no quiero calentarme."
Я говорю ему: "котенок, я не хочу согреваться."
"Soy un misionero, y por ti vayan a atraparme."
миссионер, и ради тебя меня поймают."
"Soy un misionero, y por ti vayan a atraparme."
миссионер, и ради тебя меня поймают."
Dos gatas...
Две кошки...
Me llaman...
Мне звонят...
Me dicen que voy hacer...
Мне говорят, что я буду делать...
No se con cual de las dos me quedare
Я не знаю, с кем из нас я останусь.
Dos gatas...
Две кошки...
Me llaman... Me dicen que voy hacer...
Мне звонят ... говорят, что я буду делать...
No se con cual de las dos me quedare
Я не знаю, с кем из нас я останусь.
Es una gran decision
Это большое решение.
Las quiero a las dos
Я хочу вас обеих.
Y con las dos seguire dandoles fuete
И с двумя я продолжу давать им фуете
Y las tengo a las dos
И у меня есть они обе.
Y tenerlas
И иметь их
Y peliar por lo que quieren
И бороться за то, что они хотят.
Y que debo yo voy hacer
И что я должен делать?
Si las dos me quieren
Если вы обе любите меня.
Pero una prefiere
Но один предпочитает
Seguir conmigo siempre al callao
Следуйте за мной всегда в Кальяо
Aunque no se vea bien
Даже если это не выглядит хорошо
Yo estare bien
Я буду в порядке.
Despues que no haiga ningun presentao
После того, как я не сделал никакого представления
Y yo quisiera tenerlas aqui
И я бы хотел, чтобы они были здесь.
Aqui, a ti
Здесь, к тебе.
Juntas, y sueltas conmigo
Вместе, и ты отпускаешь меня.
Para poder descubrir como es vivir
Чтобы узнать, каково это жить.
Con dos mujeres a la hora de yakiar
С двумя женщинами во время якиара
Y yo quisiera tenerlas aqui
И я бы хотел, чтобы они были здесь.
Aqui, aqui
Здесь, здесь.
Juntas, y sueltas conmigo
Вместе, и ты отпускаешь меня.
Dos gatas...
Две кошки...
Me llaman...
Мне звонят...
Me dicen que voy hacer...
Мне говорят, что я буду делать...
No se con cual de las dos me quedare
Я не знаю, с кем из нас я останусь.
Dos gatas...
Две кошки...
Me llaman...
Мне звонят...
Me dicen que voy hacer...
Мне говорят, что я буду делать...
No se con cual de las dos me quedare
Я не знаю, с кем из нас я останусь.
Otra vez!
Еще раз!
Parando pelos!
Остановите волосы!
Y subiendo faldas!
И поднимая юбки!
Blass!
Бласс!
El demente!
Безумец!





Writer(s): Vladimir Felix, Orlando Vega, Edwin Vasquez Vega


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.