Paroles et traduction Plan B - This Is Not a Movie

This Is Not a Movie

I want this track on my back just to fade away
They're part – time heroes that's all they gonna stay
(He said)
Would you like some coffee – no thanks, I had some tea
When it comes to the bill everything's left to me
When bad end people are the people to meet
When the place to be is the dead end street
We'll be dancing in the streets push aside those cars
When the drinks are getting cheaper
But you're getting drunk too fast

Hey now, I'm blinded by the light
This is hell this here ain't paradise
Hey now, what can I say
This is not a movie – this is reality

Remember staying inside watching the sun
Too far away but closer than anyone
Taking care of someone who should be my girl
Power and passion creating a world
The hardest step is the step outside
The things I thought of well they could be right
When there's nothing to defend – start the attack
Painting by numbers got the white house black

Это не кино

Хочу, чтобы этот трек играл у меня за спиной, пока я не исчезну
Они герои неполного рабочего дня, вот кем они и останутся
(Он сказал)
Хочешь кофе? – Нет, спасибо, я пил чай
Когда дело доходит до счета, все остается на мне
Когда плохие люди – это те, кого нужно встретить
Когда место, где нужно быть – это тупик
Мы будем танцевать на улицах, расталкивая машины
Когда выпивка дешевеет
Но ты пьянеешь слишком быстро

Эй, я ослеплен светом
Это ад, а не рай
Эй, что я могу сказать
Это не кино – это реальность

Помнишь, как мы сидели дома, наблюдая за солнцем
Так далеко, но ближе, чем кто-либо другой
Заботясь о той, кто должна быть моей девушкой
Сила и страсть создают мир
Самый трудный шаг – это шаг наружу
То, о чем я думал, может быть правдой
Когда нечего защищать – начинай атаку
Раскрашивая по номерам, Белый дом стал черным