Paroles et traduction PlanBe - Dobranoc

Dobranoc

Szepczesz, "Dobrej nocy"
Szepczesz mi, "Dzień dobry"
Szepczesz, "Dobrej nocy"
Szepczesz mi, "Dzień dobry", ej
Szepczesz, "Dobrej nocy"
Szepczesz mi, "Dzień dobry"
Szepczesz, "Dobrej nocy"
Szepczesz mi, "Dzień dobry", ej
Szepczesz, "Dobrej nocy"
Szepczesz mi, "Dzień dobry"
Szepczesz, "Dobrej nocy"
Szepczesz mi, "Dzień dobry", ej
Szepczesz, "Dobrej nocy"
Szepczesz mi, "Dzień dobry"
Szepczesz, "Dobrej nocy"
Szepczesz mi, "Dzień dobry", ej

Budzę się znów bez żadnego zmartwienia
Nie mam nic to do zrobienia na teraz
Wczoraj wino i zgubiony otwieracz
Dzisiaj widzę cię gdy oczy otwierasz
Jutro czeka mnie ten pusty materac
Na tą chwilę mam ciut inne pragnienia
Mówisz mi, że wiele masz do zrobienia
Pytam cię po co myśleć o problemach?
Zjedzmy śniadanie o 12
Znajdę w miarę tanie restauracje
Nie musisz nawet wstawać nagle
Zrobimy to na blacie potem w wannie
Fon wibruje – potem sprawdzę
Na snapchacie pokażę ci fankę
Nie czuję, że to niepoważne
Podchodzimy do tego z dystansem
Jestem raperem dla nich
Dla ciebie zmienię nawyk
Dla ciebie jestem sobą
Choć tak niewiele mamy
To dla ciebie wiele znaczy
Myślisz, że nie zdajesz sobie sprawy
Budzić się przy tobie trzeźwy
Nawet jak zasypiam pijany

Szepczesz, "Dobrej nocy"
Szepczesz mi, "Dzień dobry"
Szepczesz, "Dobrej nocy"
Szepczesz mi, "Dzień dobry", ej
Szepczesz, "Dobrej nocy"
Szepczesz mi, "Dzień dobry"
Szepczesz, "Dobrej nocy"
Szepczesz mi, "Dzień dobry", ej
Szepczesz, "Dobrej nocy"
Szepczesz mi, "Dzień dobry"
Szepczesz, "Dobrej nocy"
Szepczesz mi, "Dzień dobry", ej
Szepczesz, "Dobrej nocy"
Szepczesz mi, "Dzień dobry"
Szepczesz, "Dobrej nocy"
Szepczesz mi, "Dzień dobry", ej

Tylko ty wiesz jak ukoić złość
Tylko ty znasz dotyk moich rak
Tylko ty kminisz mój chory lot
Tylko ty znasz każdą z moich trosk

Tylko ty chodzisz w moich ciuchach
Tylko ty wiesz czego lubię słuchać
Tylko ty nie topisz mnie w wyrzutach
Tylko ty potrafisz mi zaufać
Tylko z tobą budzę się, zasypiam
Nudzę się, mam przypał
Po wódzie i po splifach
Na domówie
W tumie czy na pustych ulicach
Kiedy wszystko mnie przytłacza z tobą uczę się oddychać

Wracam z trasy i wiem co mnie czekam
Wiesz jak sprawić, że nie myślę o innych kobietach
Oglądamy razem stare zdjęcia
Szybko zasypiasz w moich objęciach
W nocy odpalam razem peta
Widok na KRK z 5 piętra
Patrzę na księżyc jest znowu pełnia
Mówisz na ucho, ze to pełnia szczęścia

Szepczesz, "Dobrej nocy"
Szepczesz mi, "Dzień dobry"
Szepczesz, "Dobrej nocy"
Szepczesz mi, "Dzień dobry", ej
Szepczesz, "Dobrej nocy"
Szepczesz mi, "Dzień dobry", ej
Szepczesz, "Dobrej nocy"
Szepczesz mi, "Dzień dobry"
Szepczesz, "Dobrej nocy"
Szepczesz mi, "Dzień dobry"
Szepczesz, "Dobrej nocy"
Szepczesz mi, "Dzień dobry", ej
Szepczesz, "Dobrej nocy"
Szepczesz mi, "Dzień dobry"
Szepczesz, "Dobrej nocy"
Szepczesz mi, "Dzień dobry", ej

Goodnight

You whisper, "Good night"
You whisper to me, "Good morning"
You whisper, "Good night"
You whisper to me, "Good morning", hey
You whisper, "Good night"
You whisper to me, "Good morning"
You whisper, "Good night"
You whisper to me, "Good morning", hey
You whisper, "Good night"
You whisper to me, "Good morning"
You whisper, "Good night"
You whisper to me, "Good morning", hey
You whisper, "Good night"
You whisper to me, "Good morning"
You whisper, "Good night"
You whisper to me, "Good morning", hey

I wake up again without any worries
I have nothing to do right now
Yesterday, wine and a lost opener
Today I see you when you open your eyes
Tomorrow this empty mattress awaits me
For now, I have slightly different desires
You tell me you have a lot to do
I ask you why think about problems?
Let's have breakfast at 12
I'll find a relatively cheap restaurant
You don't even have to get up suddenly
We'll do it on the countertop, then in the bathtub
The phone vibrates – I'll check it later
On Snapchat, I'll show you a fan
I don't feel like it's not serious
We approach this with distance
I am a rapper for them
For you, I'll change my habit
For you, I am myself
Even though we have so little
It means a lot to you
You think you don't realize
Waking up sober next to you
Even when I fall asleep drunk

You whisper, "Good night"
You whisper to me, "Good morning"
You whisper, "Good night"
You whisper to me, "Good morning", hey
You whisper, "Good night"
You whisper to me, "Good morning"
You whisper, "Good night"
You whisper to me, "Good morning", hey
You whisper, "Good night"
You whisper to me, "Good morning"
You whisper, "Good night"
You whisper to me, "Good morning", hey
You whisper, "Good night"
You whisper to me, "Good morning"
You whisper, "Good night"
You whisper to me, "Good morning", hey

Only you know how to soothe anger
Only you know the touch of my hands
Only you understand my sick flight
Only you know each of my worries

Only you walk in my clothes
Only you know what I like to listen to
Only you don't drown me in reproaches
Only you can trust me
Only with you I wake up, fall asleep
I get bored, I get in trouble
After vodka and spliffs
At home
In the crowd or on empty streets
When everything overwhelms me, with you I learn to breathe

I come back from the tour and I know what awaits me
You know how to make me not think about other women
We look at old pictures together
You quickly fall asleep in my arms
At night, we light a joint together
View of KRK from the 5th floor
I look at the moon, it's full again
You whisper in my ear that it's full of happiness

You whisper, "Good night"
You whisper to me, "Good morning"
You whisper, "Good night"
You whisper to me, "Good morning", hey
You whisper, "Good night"
You whisper to me, "Good morning", hey
You whisper, "Good night"
You whisper to me, "Good morning"
You whisper, "Good night"
You whisper to me, "Good morning"
You whisper, "Good night"
You whisper to me, "Good morning", hey
You whisper, "Good night"
You whisper to me, "Good morning"
You whisper, "Good night"
You whisper to me, "Good morning", hey