PlanBe feat. Reto - Piszę tekst - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction PlanBe feat. Reto - Piszę tekst




Piszę tekst
Writing Lyrics
Raz, raz
One, one
Piszę tekst, piszę tekst
Writing lyrics, writing lyrics
Dzisiaj raczej stronię od ekipy, piszę tekst
Today, I'm staying away from the crew, writing lyrics
Dzisiaj raczej stronię od dziewczyny, piszę tekst
Today, I'm staying away from my girl, writing lyrics
Przynajmniej nie stronię od muzyki pisząc tekst
At least I'm not staying away from music, writing lyrics
Kończe kolejną stronę, siedzę przy tym, piszę tekst
Finishing another page, sitting here, writing lyrics
Ciągle tylko rap, rap, rap, rap - mam siłe
Just rap, rap, rap, rap - I have the strength
Ziomy poszły chlać, siedzę sam w ten weekend
Homies went drinking, I'm sitting alone this weekend
City w tydzień, z weed i z winem, odpalam PC piszę, hity z bitem
City in a week, with weed and wine, firing up the PC, writing hits with a beat
Od Lana do rana, forma jak tornada
From dusk till dawn, form like a tornado
Dzwoni mi fon, a to norma, że każdy chce pogadać
My phone's ringing, it's the norm, everyone wants to chat
Gdy właśnie spaliłem jointa, więc odmawiam
Just smoked a joint, so I refuse
Urywam kontakt i zwrotka już dograna
Cutting off contact, and the verse is already done
Zaczynam drugą to dzwoni domofon nam
Starting the second one, and our intercom rings
Wbił ziomal z dupą, a w bani mam stopro rap
Homie came in with a girl, and my head is full of rap
To ciężkie rzemiosło jak non stop nam
It's a tough craft, like non-stop for us
Coś przerywa i nocką to kończyć mam
Something interrupts, and I have to finish it tonight
Dobra, dobra, pogadane z ziomalem
Alright, alright, talked with my homie
Wracam znów szlifować to dalej, no nawet
Back to polishing it again, even though
Szybko skończyłem drugą, sen woła mnie
I finished the second one quickly, sleep calls me
Lanek pisze przed drugą "Mam sztosa Be"
Lanek writes before two, "I got a banger, Be"
Przecież mu nie odmówię, insomnia w ten sposób tak każdej nocy przyciąga mnie
I can't refuse him, insomnia attracts me like this every night
To nas wciąga jak czasem dym z bonga w łeb
It pulls us in like smoke from a bong sometimes
Nie pytaj czemu wciąż zlewa się nocka z dniem
Don't ask why night always blends with day
Niekończąca historia się, jak Małolat się wkurwiam gdy piszę tekst
Never-ending story, like Małolat, I get pissed when I write lyrics
Potem wbijam do studia, odpulam stres, skończę album i wóda przejmuje grę
Then I go to the studio, release the stress, finish the album, and vodka takes over the game
(Przejmuje grę, przejmuje grę, przejmuje grę, przejmuje grę, przejmuje grę, przejmuje grę, przejmuje grę, przejmuje grę, przejmuje grę)
(Takes over the game, takes over the game, takes over the game, takes over the game, takes over the game, takes over the game, takes over the game, takes over the game, takes over the game)
Dzisiaj raczej stronię od ekipy, piszę tekst (piszę tekst)
Today, I'm staying away from the crew, writing lyrics (writing lyrics)
Dzisiaj raczej stronię od dziewczyny, piszę tekst (piszę tekst)
Today, I'm staying away from my girl, writing lyrics (writing lyrics)
Przynajmniej nie stronię od muzyki pisząc tekst (piszę tekst)
At least I'm not staying away from music, writing lyrics (writing lyrics)
Kończe kolejną stronę, siedzę przy tym, piszę tekst (piszę tekst)
Finishing another page, sitting here, writing lyrics (writing lyrics)
Zajebałem się znów kurwa
Fucked up again, damn it
Jestem kotem no to mam te parę żyć
I'm a cat, so I have these nine lives
Daje w banie, gdzie skun?
Hitting the bong, where's the skunk?
Już mam - jebne zwrotę, co bo chlanie? A nie dziś
Got it - gonna drop a verse, what about drinking? Not today
Anie, Sandry i z siedem Basiek, ziom pozna w klubie ja siedzę z grassem
Annies, Sandras and seven Bassias, homie will meet them at the club, I'm sitting with grass
Ja palę mi tak jebie w chacie, że w nos kłuje, że nie wiesz czasem
I smoke until it stinks so much in my crib that it stings your nose, you don't even know sometimes
Pierdole bo pisze tekst - co by nie mówić dwuznacznie
Fuck it, because I'm writing lyrics - not to be ambiguous
Się szkole to lipie, nie raz powiedziałem, się tulisz z jadaczką
I'm training, it sucks, I've said it many times, you're cuddling with a viper
To jakby porównać rubin, a banknot, albo porównać by tu skill, a fart
It's like comparing a ruby to a banknote, or comparing skill to luck here
Bo żeby ze stylem tu móc wbić jak hardcore musisz im postawić mózgi na baczność (what?)
Because to be able to come in here with style like hardcore, you have to put their brains on alert (what?)
Im - ludzie, którzy mnie słuchająsłyszą co jest grane no i kurwa pojedynczy? (co?)
Them - people who listen to me, they hear what's up, and fucking singles? (what?)
Lecę jakby nalot, sprawdzisz płyty, nie to samo gdy wgrasz sobie do playlisty
I'm flying like a raid, check the albums, it's not the same when you add it to your playlist
To ze sławą idzie dziś mi dziś mi)(, czy się czuję zajebisty?
Is this fame coming to me today, today, do I feel awesome?
Niby cieszy pamietając jednak Nawet jak Cię chwalą w mediach, chodzi tu o skillsy, boy
It kinda makes me happy, remembering though, Even if the media praises you, it's all about the skills, boy
Dzisiaj raczej stronię od ekipy, piszę tekst (piszę tekst)
Today, I'm staying away from the crew, writing lyrics (writing lyrics)
Dzisiaj raczej stronię od dziewczyny, piszę tekst (piszę tekst)
Today, I'm staying away from my girl, writing lyrics (writing lyrics)
Przynajmniej nie stronię od muzyki pisząc tekst (piszę tekst)
At least I'm not staying away from music, writing lyrics (writing lyrics)
Kończe kolejną stronę, siedzę przy tym, piszę tekst (piszę tekst)
Finishing another page, sitting here, writing lyrics (writing lyrics)
Dzisiaj raczej stronię od ekipy, piszę tekst (piszę tekst)
Today, I'm staying away from the crew, writing lyrics (writing lyrics)
Dzisiaj raczej stronię od dziewczyny, piszę tekst (piszę tekst)
Today, I'm staying away from my girl, writing lyrics (writing lyrics)
Przynajmniej nie stronię od muzyki pisząc tekst (piszę tekst)
At least I'm not staying away from music, writing lyrics (writing lyrics)
Kończe kolejną stronę, siedzę przy tym, piszę tekst (piszę tekst)
Finishing another page, sitting here, writing lyrics (writing lyrics)





Writer(s): Lanek, Planbe, Reto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.