Paroles et traduction Planet Hemp - Nega Do Cabelo Duro
Ondulado
e
permanente
Wavy
and
permed
Teu
cabelo
é
de
sereia
Your
hair
is
like
a
mermaid's
hair
E
a
pergunta
que
não
sai
da
mente
And
the
question
that
won't
leave
my
mind
Qual
é
o
pente
que
te
penteia
What
comb
do
you
use
to
comb
it
Quando
tu
entra
na
roda
When
you
enter
the
circle
O
teu
corpo
bamboleia
Your
body
sways
Minha
nega,
meu
amor
My
darling,
my
love
Qual
é
o
pente
que
te
penteia
What
comb
do
you
use
to
comb
it
Teu
cabelo
a
couve
flor
Your
cauliflower
hair
Tem
um
quê
que
me
tonteia
Has
got
something
that
makes
me
dizzy
Minha
nega,
meu
amor
My
darling,
my
love
Qual
é
o
pente
que
te
penteia
What
comb
do
you
use
to
comb
it
Mise
en
plis
a
ferro
e
fogo
Blow-dried
and
flat-ironed
Não
desmancha
nem
na
areia
Doesn't
even
come
undone
in
the
sand
Toma
banho
em
Botafogo
You
take
a
bath
in
Botafogo
Qual
é
o
pente
que
te
penteia
What
comb
do
you
use
to
comb
it
Nega
do
cabelo
duro
(Oh
minha
nega)
Nega
with
tight
hair
(Oh
my
darling)
Qual
é
o
pente
que
te
penteia
What
comb
do
you
use
to
comb
it
Qual
é
o
pente
que
te
penteia
What
comb
do
you
use
to
comb
it
Qual
é
o
pente
que
te
penteia
(Oh
nega)
What
comb
do
you
use
to
comb
it
(Oh
darling)
Nega
do
cabelo
duro
(Oh
minha
nega)
Nega
with
tight
hair
(Oh
my
darling)
Qual
é
o
pente
que
te
penteia
What
comb
do
you
use
to
comb
it
Qual
é
o
pente
que
te
penteia
What
comb
do
you
use
to
comb
it
Qual
é
o
pente
que
te
penteia
(Oh
nega)
What
comb
do
you
use
to
comb
it
(Oh
darling)
Ondulado
e
permanente
Wavy
and
permed
Teu
cabelo
é
de
sereia
Your
hair
is
like
a
mermaid's
hair
E
a
pergunta
que
não
sai
da
mente
And
the
question
that
won't
leave
my
mind
Qual
é
o
pente
que
te
penteia
What
comb
do
you
use
to
comb
it
Quando
tu
entra
na
roda
When
you
enter
the
circle
O
teu
corpo
bamboleia
Your
body
sways
Minha
nega,
meu
amor
My
darling,
my
love
Qual
é
o
pente
que
te
penteia
What
comb
do
you
use
to
comb
it
Teu
cabelo
a
couve
flor
Your
cauliflower
hair
Tem
um
quê
que
me
tonteia
Has
got
something
that
makes
me
dizzy
Minha
nega,
meu
amor
My
darling,
my
love
Qual
é
o
pente
que
te
penteia
What
comb
do
you
use
to
comb
it
Mise
en
plis
a
ferro
e
fogo
Blow-dried
and
flat-ironed
Não
desmancha
nem
na
areia
Doesn't
even
come
undone
in
the
sand
Toma
banho
em
Botafogo
You
take
a
bath
in
Botafogo
Qual
é
o
pente
que
te
penteia
What
comb
do
you
use
to
comb
it
Nega
do
cabelo
duro
(Oh
minha
nega)
Nega
with
tight
hair
(Oh
my
darling)
Qual
é
o
pente
que
te
penteia
What
comb
do
you
use
to
comb
it
Qual
é
o
pente
que
te
penteia
What
comb
do
you
use
to
comb
it
Qual
é
o
pente
que
te
penteia
(Oh
nega)
What
comb
do
you
use
to
comb
it
(Oh
darling)
Nega
do
cabelo
duro
(Oh
minha
nega)
Nega
with
tight
hair
(Oh
my
darling)
Qual
é
o
pente
que
te
penteia
What
comb
do
you
use
to
comb
it
Qual
é
o
pente
que
te
penteia
What
comb
do
you
use
to
comb
it
Qual
é
o
pente
que
te
penteia
(Oh
nega)
What
comb
do
you
use
to
comb
it
(Oh
darling)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.