Paroles et traduction Planet Hemp - Porcos Fardados / Bicho Feroz (Música Incidental)

Porcos Fardados / Bicho Feroz (Música Incidental)

Cara, ihh...
Porcos da lei são todos marginais
Matam pessoas inocentes e continuam em paz
Despreparados, incompetentes agem acima da razão
Ao invés de impor a segurança apavoram a população

São ensinados a proteger uma minoria rica
Da maioria pobre que paga com a vida
E se você é um trabalhador cê tem o padrão ideal
Pra cair na malha do esquadrão da morte oficial

Porcos fardados pensam que são homens
Mas na verdade não honram nem o seu sobrenome
Bezerra eu peço licença para falar em seu nome

Você com o revólver na mão é um bicho feroz
Sem ele anda rebolando e até muda de voz
Dizem que ela taí pra proteger, é
Cumprir a lei e os marginais prender
Mas na verdade ela só que te fuder
Botam um X-9 pra você ser dedurado
Porcos fardados seus dias estão contados

Porcos fardados seus dias estão contados
Eu disse, porcos fardados seus dias estão contados
Porcos fardados seus dias estão contados
Eu disse, porcos fardados seus dias estão contados

Invadem, invadem, invadem sua casa sem um mandado oficial
Levam o pouco que você tem te chamam de marginal
Faça um favor pra humanidade pow, pow policial
Os porcos fingem querer te ajudar

Mas se você ficar de cotas eles vão te matar
Não tem integridade
São uns covardes matam sem piedade (pow, pow, pow, pow)

Se você anda na escuridão (sangue bom)
Forjam flagrantes e te levam pra prisão
Te mostram como é a lei tomam teu último tostão
Na academia os ensinam como é o marginal padrão

É o favelado, é o paraíba, é o negão (Pow, pow, pow)
Fodem tua mente te tratam como indigente
Pensam poder maltratar o povo abandonado
Porcos fardados seus dias estão contados

Porcos fardados seus dias estão contados
Eu disse, porcos fardados seus dias estão contados
Porcos fardados seus dias estão contados
Eu disse, porcos fardados seus dias estão contados

Eles se acham os tais
Estão querendo é mais filhos da puta
Abusam da lei e nos vêem como marginais
E fantasma na favela não é marginal
Ele tem código de honra não é como policial

Ser subornado é comum
Vendem a sua honestidade para qualquer um
Vestem a farda para conseguir propina
Beijar os pés do superior essa será a sua sina

Isso se não encontrar com a morte na esquina
Pra terminar eu queira falar
Hoje você me caça amanhã eu vou te caçar
Porque com essa injustiça eu não vou ficar calado
Porcos fardados seus dias estão contados

Porcos fardados seus dias estão contados
Eu disse, porcos fardados seus dias estão contados
Porcos fardados seus dias estão contados
Eu disse, porcos fardados seus dias estão contados

Продажные свиньи / Злой зверь (Музыкальная тема)

Чувак, эй...
Свиньи в форме — все бандиты,
Убивают невинных и остаются безнаказанными.
Неподготовленные, некомпетентные, действуют вне рамок разума,
Вместо обеспечения безопасности, терроризируют население.

Их учат защищать богатое меньшинство
От бедного большинства, которое платит жизнью.
И если ты работяга, ты идеальная мишень
Для официального эскадрона смерти.

Свиньи в форме думают, что они мужики,
Но на самом деле не чтут даже свою фамилию.
Безерра, прошу прощения, что говорю от твоего имени.

С револьвером в руке ты — злой зверь,
Без него виляешь задом и даже голос меняется.
Говорят, полиция здесь, чтобы защищать,
Выполнять закон и ловить преступников.
Но на самом деле она хочет тебя поиметь.
Подсылают стукача, чтобы тебя сдали.
Свиньи в форме, ваши дни сочтены.

Свиньи в форме, ваши дни сочтены.
Я сказал, свиньи в форме, ваши дни сочтены.
Свиньи в форме, ваши дни сочтены.
Я сказал, свиньи в форме, ваши дни сочтены.

Врываются, врываются, врываются в твой дом без ордера,
Забирают то немногое, что у тебя есть, называют тебя преступником.
Сделай одолжение человечеству, бах, бах, полицейский.
Свиньи притворяются, что хотят помочь тебе,

Но если ты будешь сопротивляться, они тебя убьют.
Нет у них чести,
Они трусы, убивают без жалости (бах, бах, бах, бах).

Если ты ходишь в темноте (хороший человек),
Они фабрикуют улики и сажают тебя в тюрьму.
Покажут тебе, что такое закон, заберут твой последний грош.
В академии их учат, как выглядит типичный преступник.

Это житель фавел, это провинциал, это негр (Бах, бах, бах).
Изнасилуют твой разум, будут обращаться с тобой как с нищим.
Думают, что могут издеваться над брошенным народом.
Свиньи в форме, ваши дни сочтены.

Свиньи в форме, ваши дни сочтены.
Я сказал, свиньи в форме, ваши дни сочтены.
Свиньи в форме, ваши дни сочтены.
Я сказал, свиньи в форме, ваши дни сочтены.

Они считают себя крутыми,
Хотят еще больше, сукины дети.
Злоупотребляют законом и видят в нас преступников.
А призрак в фавелах — не преступник,
У него есть кодекс чести, не то что у полицейских.

Брать взятки для них обычное дело,
Продадут свою честность кому угодно.
Надевают форму, чтобы получить взятку,
Лизать пятки начальству — вот их удел.

Если только не встретят смерть за углом.
В заключение хочу сказать:
Сегодня ты охотишься на меня, завтра я буду охотиться на тебя.
Потому что с этой несправедливостью я не смирюсь.
Свиньи в форме, ваши дни сочтены.

Свиньи в форме, ваши дни сочтены.
Я сказал, свиньи в форме, ваши дни сочтены.
Свиньи в форме, ваши дни сочтены.
Я сказал, свиньи в форме, ваши дни сочтены.