Paroles et traduction Planta E Raiz - 500 Anos Depois

500 Anos Depois

A vida aqui
O limite é o mar
Ou algum lugar distante da floresta
Deus do trovão
Com sua voz trazia chuva
E ajudava semear a plantação
Junto com o Deus sol
Que traz o calor para ilha tropical
Que emana o amor junto a pureza
De um povo respeitador
Das leis da natureza
Não matam nem uma flor!

A vida aqui
O limite e o mar
Ou os confins daquele reino mais distante
Com a expanção da mente
A idéia quase louca de encontrar terras
Alem do horizonte

E sai embarcação pra imensidão do mar
E a tripulação, sem saber se vai chegar
Junto a esperteza de um povo negociador
Destruidor da natureza
Não planta nem uma flor

Hoje a vida aqui não, não há limite
Mas eu tiro uma base
Por toda essa violência
Lutando por justiça
Esse povo explorado
Na certeza um dia vai
Encontrar a salvação
E segue pensando em Deus
Que traz o amor
Por conseqüência, a paz
Que acaba com a dor
Junto a alegria de quem já encontrou
Seu sossego na maldita babilônia
Sempre na luz do senhor

500 лет спустя

Жизнь здесь, милая,
ограничена морем,
или каким-то местом вдали от леса.
Бог грома,
своим голосом приносил дождь
и помогал засевать поля.
Вместе с Богом солнца,
который приносит тепло на тропический остров,
излучающий любовь вместе с чистотой
людей, уважающих
законы природы.
Они не сорвут ни единого цветка!

Жизнь здесь, любимая,
ограничена морем
или пределами того далекого королевства.
С расширением сознания
появилась почти безумная идея найти земли
за горизонтом.

И корабль выходит в бескрайнее море,
а экипаж не знает, доберется ли он,
вместе с хитростью народа торговцев,
разрушителей природы,
которые не посадят ни единого цветка.

Сегодня жизнь здесь, нет, не имеет границ,
но я делаю вывод,
глядя на всё это насилие,
борясь за справедливость,
что этот эксплуатируемый народ
когда-нибудь обязательно
найдет спасение.
И продолжает думать о Боге,
который приносит любовь
и, как следствие, мир,
который прекращает боль,
вместе с радостью тех, кто уже нашел
свое успокоение в проклятом Вавилоне,
всегда в свете Господа.