Paroles et traduction Planta E Raiz - Exército Delirante - Ao Vivo

Exército Delirante - Ao Vivo

Eu sou do exército delirante
Sem troféus ou medalhas na estante
Eu tô na corrida da vida fazendo levante
É suco natural, não é refrigerante
Eu lhe digo, eu sou do exército delirante
Sem troféus ou medalhas na estante
Eu tô na corrida da vida fazendo levante
Suco natural, não é...
A imagem que me vem a mente
Me mantém constante
Me sinto quente
Olhando a diante
Não importa o que enfrente
Em qualquer instante
Voz das alturas do alto falante
Não cresce o zóio no meu corre
Será que não te ocorre
Que tudo que eu tenho
É minha família, minha fé e minha música
Batendo forte no peito

Haikaiss, Planta veja bem
Meu Deus, é fictício
Espante cada oficio desse vicio
Estou juntando os cacos
Medida em que posso
Mergulhando em casa destroço
Naquilo que preciso conjulgar
Ah, que problema se o problema é nosso
Ah, mas vou fugir da crise, diretrizes
Não me aponte pelas coisas que não sabe
Que não fiz e pra correr é take it easy, easy
Conselho que segui na mente sobra
Não troquei o livro pela droga, jamais
Tenho a prova Haikaiss

Com seu respeito, da velha e da nova escola

Partitura e atenção, segue a pauta eu também não
Vem em alta no verão
Vem da falta pra cartão
Lembro do valor da liberdade
Dentro da prisão poucos ficam
Que se viram, piram e vão
Apelo pelos santos, corro pelos certos
Verso microscópico pra eu viver de perto
Divide e não contei cada dia deserto
Só que espero a lua até ter descoberto
Desculpa para não morrer em outra guerra
Disputa é para não viver numa era
Em que luta entre entreter e culpa
Segue a compra vender (Melhor quem conserva)
Memória em HD (É o que preserva)

Levei tua mente a aprender a lei da selva
Outra chama para reacender nessas trevas
Planta e Raiz

O que mais me deixa contente
A Terra a diante
Malemolente, sempre cantante
Os mano decente, uma mina trincante
Não há ruptura na base pulsante
Não cresce o zóio no meu corre
Será que não te ocorre
Que tudo que eu tenho
É minha família, minha fé e minha música
Batendo forte no peito
Eu sou do exército delirante
Sem troféus ou medalhas na estante
Tô na corrida da vida fazendo levante
É suco natural, não é refrigerante
Eu lhe digo, eu sou do exército delirante
Sem troféus ou medalhas na estante
Tô na corrida da vida fazendo levante
Suco natural, não é refrigerante

Exército Delirante - Ao Vivo

Je suis de l'armée délirante
Sans trophées ni médailles sur l'étagère
Je suis dans la course de la vie en train de faire un soulèvement
C'est du jus naturel, ce n'est pas un soda
Je te le dis, je suis de l'armée délirante
Sans trophées ni médailles sur l'étagère
Je suis dans la course de la vie en train de faire un soulèvement
Jus naturel, pas...
L'image qui me vient à l'esprit
Me maintient constant
Je me sens chaud
En regardant devant
Peu importe ce que je rencontre
À tout moment
Voix des hauteurs du haut-parleur
Ne fait pas grossir le "zóio" dans mon travail
Est-ce que ça ne te vient pas à l'esprit ?
Que tout ce que j'ai
C'est ma famille, ma foi et ma musique
Battant fort dans ma poitrine

Haikaiss, Planta regarde bien
Mon Dieu, c'est fictif
Effraye chaque métier de ce vice
Je rassemble les morceaux
Dans la mesure du possible
Plongé dans un foyer de ruine
Dans ce que je dois conjuguer
Ah, quel problème si le problème est le nôtre
Ah, mais je vais fuir la crise, les directives
Ne me désigne pas pour des choses que tu ne connais pas
Que je n'ai pas faites et pour courir, c'est "take it easy, easy"
Le conseil que j'ai suivi dans mon esprit reste
Je n'ai pas échangé le livre contre la drogue, jamais
J'ai la preuve Haikaiss

Avec ton respect, de la vieille et de la nouvelle école

Partition et attention, suis la partition moi aussi
Vient en haute saison
Vient du manque à l'argent
Je me souviens de la valeur de la liberté
Dans la prison, peu restent
Qui se débrouillent, deviennent fous et s'en vont
J'appelle les saints, je cours pour les justes
Vers microscopique pour que je vive de près
Divise et n'ai pas compté chaque jour désert
Je n'attends que la lune jusqu'à ce qu'elle ait découvert
Excuse pour ne pas mourir dans une autre guerre
La dispute est pour ne pas vivre dans une ère
Où la lutte entre divertir et culpabiliser
Continue d'acheter de vendre (Le meilleur est celui qui conserve)
Mémoire sur HD (C'est ce qui préserve)

J'ai amené ton esprit à apprendre la loi de la jungle
Une autre flamme à rallumer dans ces ténèbres
Planta e Raiz

Ce qui me rend le plus heureux
La Terre devant moi
Malin, toujours chantant
Les mecs corrects, une fille qui déchire
Il n'y a pas de rupture dans la base pulsante
Ne fait pas grossir le "zóio" dans mon travail
Est-ce que ça ne te vient pas à l'esprit ?
Que tout ce que j'ai
C'est ma famille, ma foi et ma musique
Battant fort dans ma poitrine
Je suis de l'armée délirante
Sans trophées ni médailles sur l'étagère
Je suis dans la course de la vie en train de faire un soulèvement
C'est du jus naturel, ce n'est pas un soda
Je te le dis, je suis de l'armée délirante
Sans trophées ni médailles sur l'étagère
Je suis dans la course de la vie en train de faire un soulèvement
Jus naturel, pas un soda