Paroles et traduction Plastic - Unavenej na lidi

Unavenej na lidi

Na co prej šáhnu, tak to hnedka musim zkurvit
Nediv se ty děvko, když jsou okolo mě zrůdy
Nediv se ty kriple, když mě straší v noci můry
Proto vracim vám to tak, že vám vrážim do hlav kůly

A jsem tu proto, abych vrátil vše co dali mi
Zeptej se kde jsem byl, já ti dám svý alibi
Nečekej že půjdu kalit s tebou, za nimi
Páč jsem jejich svědomí a jejich znám chyby

A nevadí mi, že se moje city ztratili
Teď je těžší, aby mohly zranit mi
Proto snažím se ty city jejich zranit jim
A dělám to tak, že jim tady vize znásilním

A každej něco chce, jsem unavenej na lidi
Nepoznal jsem štěstí, proto ti ho závidím
Nepoznal jsem přátelství a to znám lidi
Co mají dva tisíce přátel jenom na sítích

Nepotřebuju tebe a ani tvoje chápání
Už jenom tvůj pohled fakem zavání
A jsi tu nechtěnej stejně jak ranní vstávání
A asi bychom už měli oba zas dál jít

Nechci si psát a nechci se seznámit
Když jsem potřeboval tak jste za mnou nestáli
A proto asi všechny svý vztahy jsem spálil
A proto s dalším albem tady zase jsem zpátky

A v mojí hlavě nejsou jenom deprese
Cílí tam hlavně pouze lidská averze
Vůči tomu jak si tu hraješ na herce
A buď mě vidíš nasranýho, nebo žrát Persen

Устал от людей

К чему ни прикоснусь, всё сразу же испорчу,
Не удивляйся, девчонка, ведь вокруг меня уроды.
Не удивляйся, калека, ведь меня по ночам кошмары мучают,
Поэтому я вам это возвращаю, вбивая вам в головы колья.

И я здесь для того, чтобы вернуть всё, что мне дали.
Спроси, где я был, я тебе дам своё алиби.
Не жди, что я пойду тусить с тобой, за ними,
Ведь я их совесть, и я знаю их ошибки.

И мне всё равно, что мои чувства потеряны.
Теперь им сложнее меня ранить.
Поэтому я стараюсь ранить их чувства,
И делаю это так, что насилую их видения.

Все чего-то хотят, я устал от людей.
Я не знал счастья, поэтому завидую тебе.
Я не знал дружбы, и это я знаю людей,
У которых две тысячи друзей только в сети.

Мне не нужно тебя и твоего понимания.
Уже только твой взгляд чем-то попахивает.
И ты здесь нежеланный, как утреннее пробуждение.
И, наверное, нам обоим пора идти дальше.

Не хочу переписываться и не хочу знакомиться.
Когда я нуждался, вы за меня не вступились.
И поэтому, наверное, все свои отношения я сжёг.
И поэтому с новым альбомом я снова здесь.

И в моей голове не только депрессия.
Там в основном царит лишь человеческая ненависть.
К тому, как ты тут играешь на публику.
И ты видишь меня либо злым, либо жующим Персен.