Paroles et traduction Plastic Noise Experience - Doom

Doom

The days are now getting darker
Maybe tomorrow it has arrived
And this holy war has come to an end
The time for regret is getting closer
Somehow I knew we would lose this fight
So as the sun goes down, so does life

We are all condemned

Why do people cling to life
When we know that we can't live forever

The lifes and dreams getting weaker
It's only hope that keeps me alive
I thought this holocaust had come to an end
The scent of death now surrounds me
But like the seasons I will be back
Because I refuse to leave this pain this hell

Solo: Johnny
Solo: Mikael

We are all condemned

Why do people cling to life

When we know that we can't live forever

Рок

Дни становятся темнее,
Может быть, завтра это настанет,
И эта священная война подойдет к концу.
Время сожалений приближается,
Каким-то образом я знал, что мы проиграем эту битву.
Так же, как солнце садится, так уходит и жизнь.

Мы все обречены.

Почему люди цепляются за жизнь,
Когда мы знаем, что не можем жить вечно?

Жизни и мечты становятся слабее,
Только надежда поддерживает меня.
Я думал, что этот кошмар закончился,
Запах смерти теперь окружает меня.
Но, как времена года, я вернусь,
Потому что я отказываюсь покидать эту боль, этот ад.

Соло: Джонни
Соло: Микаэль

Мы все обречены.

Почему люди цепляются за жизнь,

Когда мы знаем, что не можем жить вечно?