Paroles et traduction Plastic feat. Steve Sniff - Nemocný pro nemocný

Nemocný pro nemocný

Měl jsem ty prášky, po kterejch nebylo líp
Teď to trvá čtvrtej rok, to zkurvený období
S tím rozdílem, že bych je musel žrát o to víc
A kdybych neměl deep, tak mě to dolů potopí

Pamatuješ heslo: "Nemocný pro nemocný"
Díky tomu heslu se tu cejtím o dost líp
A jestli tohle neznáš, těžko nás pochopíš
Ty malej kryple o tom že to v hlavě hovno víš

Já musím se sundat, aby mi zas bylo fajn
Moly, Neurolka, Nabi sleduj ty komba
Sleduj ty komba, nakonec sniff kokain
Jen až budu overdose, tak nevolej rychlou pak

V půl pátý si sypu po pátý pět kil
Ty na mě nečum a radši už běž pryč
Já chci zpátky sebe, do píči, chci zpět klid
Nechci bejt v době, kdy je trendem bejt sick

Žijeme večer zatím co andělé spí
Jizvy na rukou napovídaj, že je to zlý
Slzy na tváři, ty démoni si tě chtěj vzít
Vzpomeň si na heslo: "Nemocný pro nemocný"

Žijeme večer zatím co andělé spí
Jizvy na rukou napovídaj, že je to zlý
Slzy na tváři, ty démoni si tě chtěj vzít
Vzpomeň si na heslo: "Nemocný pro nemocný"

Představ si rozhodnutí, život nebo drogy
Kdybych nevybral si špatně, tak teď nerapuju o nich
Děcka berou molly, pích a prách
Život nevrátí ti nikdy, to co do něj zítra dáš

Že si Adam Mícha a já vypadám jak kdybych neměl nic
Ale dobře vím, že vždycky budu mít víc než vy
Nedám si trip, nejsem ty a nemám důvod pálit most
Nechci otevřít oči, píčo, už jsem viděl dost

Život nebyl nice, proto naplním tu čáru speedem
Lidi, co mě znaj a poslouchaj to, ptaj se kdy to vyjde?
Nerozumíš ani slovo, píču like you mrtví
Už nevím, jak psát tracky, tak aby byli víc povrchní

Už nevím, jak psát texty, tak ať aspoň někdo pochopí
Denně choděj zprávy, o tom že jsme v tomhle nejlepší
Děláme shit, za kterej dám klidně ruku do ohně
Nemocný pro nemocný, jsou tu i když je to zlý

Žijeme večer zatím co andělé spí
Jizvy na rukou napovídaj, že je to zlý
Slzy na tváři, ty démoni si tě chtěj vzít
Vzpomeň si na heslo, nemocný pro nemocný

Žijeme večer zatím co andělé spí
Jizvy na rukou napovídaj, že je to zlý
Slzy na tváři, ty démoni si tě chtěj vzít
Vzpomeň si na heslo, nemocný pro nemocný

Sick for the Sick

I had those pills that didn't make things better
It's been four years now, this fucked up period
Except now, I'd have to take even more of them
And if I didn't have the deep, it would sink me down

Remember the motto: "Sick for the sick"
Thanks to that motto, I feel a lot better here
And if you don't know this, you'll hardly understand us
You little cripple, you know shit about what's in your head

I have to get off my face to feel good again
Molly, Neurol, Nabi, watch those combos
Watch those combos, sniff cocaine in the end
Just don't call an ambulance when I overdose

At half past four, I'm pouring five kilos for the fifth time
Don't stare at me, just get the fuck out
I want myself back, damn it, I want peace back
I don't want to be in a time when it's trendy to be sick

We live at night while the angels sleep
The scars on my arms tell me it's bad
Tears on my face, those demons want to take you
Remember the motto: "Sick for the sick"

We live at night while the angels sleep
The scars on my arms tell me it's bad
Tears on my face, those demons want to take you
Remember the motto: "Sick for the sick"

Imagine the decision, life or drugs
If I hadn't chosen wrong, I wouldn't be rapping about them now
Kids are taking molly, smack, and dust
Life will never give you back what you put into it tomorrow

That Adam Mícha and I look like I have nothing
But I know damn well I'll always have more than you
I won't trip, I'm not you, and I have no reason to burn bridges
I don't want to open my eyes, bitch, I've seen enough

Life wasn't nice, so I'll fill that line with speed
People who know me and listen to this ask when it's coming out?
You don't understand a word, bitch like you're dead
I don't know how to write tracks anymore, so they're at least more superficial

I don't know how to write lyrics anymore, so at least someone understands
Messages come every day about how we're the best at this
We do shit I'd put my hand in the fire for
Sick for the sick, they're here even when it's bad

We live at night while the angels sleep
The scars on my arms tell me it's bad
Tears on my face, those demons want to take you
Remember the motto, sick for the sick

We live at night while the angels sleep
The scars on my arms tell me it's bad
Tears on my face, those demons want to take you
Remember the motto, sick for the sick