Paroles et traduction Plastilina - El Espacio Entre Nosotros/Nos Vamos
El Espacio Entre Nosotros/Nos Vamos
The Space Between Us/We Leave
Vos
tenías
un
nombre
You
had
a
name
Que
solo
lo
podía
pronunciar
That
only
I
could
pronounce
El
sonido
de
las
cosas
The
sound
of
things
De
las
cosas
que
no
se
escuchan
Of
things
that
can't
be
heard
Yo
también
me
olvidé
del
mío
I
also
forgot
mine
Vamos
a
ningún
lugar
We're
going
nowhere
En
el
espacio
entre
nosotros
In
the
space
between
us
Puedo
salirme
de
mi
mismo
I
can
step
out
of
myself
Como
subido
en
los
pies
del
tiempo
Like
standing
on
the
feet
of
time
Sin
mirar
para
adelante
o
para
atrás
Without
looking
forward
or
back
Yo
también
estoy
un
poco
roto
I'm
a
little
broken
too
No
vamos
a
ningún
lugar
We're
not
going
anywhere
Al
punto
de
partida
To
the
starting
point
Parte
de
todo
Part
of
everything
Al
punto
de
partida
To
the
starting
point
Parte
de
todo
Part
of
everything
Vos
tenías
un
nombre
You
had
a
name
Que
solo
lo
podía
pronunciar
That
only
I
could
pronounce
El
sonido
de
las
cosas
The
sound
of
things
De
las
cosas
que
no
se
escuchan
Of
things
that
can't
be
heard
Yo
también
me
olvidé
del
mío
I
forgot
mine
too.
Ya
nos
vamos
a
acordar.
We'll
remember
soon.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Paloma Sirvén, Tomás Mordkowicz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.