Paroles et traduction Platina - Безсоння

Безсоння

Сотні, сотні раз собі кажу я
Сотні, сотні є таких, як ти
Модні, вільні, стильні, сильні, молоді.

Але знов безсоння,
Незабутий біль.
Дощ на підвіконня,
Як на рану сіль.
Ти – моє безсоння,
Ти – моя печаль.
Жаль, жаль.

Муки, муки серця у люстерці
Звуки, звуки нашої музи
Килим свого тіла кому стелиш ти?

Ти – моє безсоння,
Незабутий біль.
Дощ на підвіконня,
Як на рану сіль.
Ти – моє безсоння,
Ти – моя печаль.
Жаль, жаль.

У... минула швидко ніч,
У... але не в тому річ.
У... мене у снах знайшов
У... солодкий спогад знов, знов і знов.

Але знов безсоння,
Незабутий біль.
Дощ на підвіконня,
Як на рану сіль.
Ти – моє безсоння,
Незабутий біль.
Дощ на підвіконня,
Як на рану сіль.
Ти – моє безсоння,
Ти – моя печаль.
Жаль, жаль.

Бессонница

Сотни, сотни раз себе твержу я
Сотни, сотни есть таких, как ты
Модные, свободные, стильные, сильные, молодые.

Но опять бессонница,
Незабытая боль.
Дождь на подоконник,
Как на рану соль.
Ты – моя бессонница,
Ты – моя печаль.
Жаль, жаль.

Муки, муки сердца в зеркальце
Звуки, звуки нашей музыки
Ковёр своего тела кому стелешь ты?

Ты – моя бессонница,
Незабытая боль.
Дождь на подоконник,
Как на рану соль.
Ты – моя бессонница,
Ты – моя печаль.
Жаль, жаль.

У... прошла быстро ночь,
У... но не в этом суть.
У... меня во снах нашёл
У... сладкий спогад вновь, вновь и вновь.

Но опять бессонница,
Незабытая боль.
Дождь на подоконник,
Как на рану соль.
Ты – моя бессонница,
Незабытая боль.
Дождь на подоконник,
Как на рану соль.
Ты – моя бессонница,
Ты – моя печаль.
Жаль, жаль.