Paroles et traduction Platina - Сонце

Сонце

На душі, ні душі
Я не впізнаю себе.
Дай мені, голоси
Покажи, як треба
Бо ти сонце, ти небо
Ти знаєш усе.

Проведи через край.
Так, щоб не зірватися
З висоти, в темряві
Душа моя.
До тебе я
Бо ти сонце, ти небо
Ти знаєш усе.

Що та сіль звідусіль
Сипле до ніг.
Що та біль чорна тінь
Знов на міль.
Кличе нас інший час,
Крила дає.
Де нема зайвих фраз,
Бо ти сонце! Ти Сонце, ти небо,
Ти знаєш усе.

: (2)
Проведи через край.
Так, щоб не зірватися
З висоти, в темряві
Душа моя.
До тебе я
Проведи через край.
Так, щоб не зірватися
З висоти, в темряві
Освіти, небо!

Проведи...
Через край...
З висоти...
Освіти небо!

Солнце

В душе моей пустота,
Я не узнаю себя.
Дай мне, мой ангел,
Покажи мне путь,
Потому что ты солнце, ты небо,
Ты все знаешь.

Проведи меня через край
Так, чтобы я не сорвался
С высоты, в темноту
Душа моя.
К тебе я иду,
Потому что ты солнце, ты небо,
Ты все знаешь.

Что та соль со всех сторон
Сыплется на ноги.
Что та боль, черная тень
Снова на милю.
Зовет нас другое время,
Дает крылья.
Где нет лишних фраз,
Потому что ты солнце! Ты Солнце, ты небо,
Ты все знаешь.

: (2)
Проведи меня через край.
Так, чтобы я не сорвался
С высоты, в темноту
Душа моя.
К тебе я иду,
Проведи меня через край.
Так, чтобы я не сорвался
С высоты, в темноту
Освети, небо!

Проведи...
Через край...
С высоты...
Освети небо!