Paroles et traduction Plavi Orkestar - Brodovi

Brodovi

Da li ces nocas isto k'o i ja
Krenuti tragom starih pjesama
Da li me nocas nada izdala
Kod si prag njeznosti preskocila
Da li me nocas nada izdala.da li su
Stigli moji brodovi do tebe i do tvoje ljubavi
Nocas kad svi si moji sni na pragu tvog plavi zaspali
Nocas kad svi su moji sni.
Ove noci budan cu da ostarim
U tisini plamen daok se gasi
Svojom ceznjom tugu cu da ugasim,
Nikog sada nema da me spasi
Da li ces nocas isto k'o i ja
Krenuti tragom starih pjesama
Nocas kad sve su ulice u gradu tom beznas ostale,
Nocas kad su sve ulice
Ove noci budan cu da ostarim

Ships

Will you tonight, just like me
Follow the old songs
Will something betray me tonight
Where you crossed the threshold of love
Will something betray me tonight, have
My ships arrived to you and your love
Tonight, when all my dreams are asleep on the threshold of your blue
Tonight, when all my dreams are.
On this night, I'll wake to age
In the silence, the flame begins to die
With my longing I'll extinguish sorrow,
There's no one to save me now
Will you tonight, just like me
Follow the old songs
Tonight, when all the streets in the city are left hopeless,
Tonight, when all the streets are
On this night, I'll wake to age