Paroles et traduction Plavi Orkestar - Ne Mogu Ti Ništa Osim Srca Dati
Još
me
boli
jedina
Всё
ещё
болит,
единственная,
Tu
na
mojim
grudima
Тут,
на
моей
груди,
Gdje
si
glavu
skrivala
Где
ты
голову
прятала.
Neki
stari
razlozi
Какие-то
старые
причины
Sad
su
tako
nevažni
Теперь
так
неважны,
Sad
su
tako
daleki
Теперь
так
далеки.
Ne
mogu
ti
ništa
osim
srca
dati,
Не
могу
тебе
ничего,
кроме
сердца,
дать,
Osim
svoje
ljubavi
Кроме
своей
любви.
Ne
mogu
ti
ništa
osim
srca
dati,
Не
могу
тебе
ничего,
кроме
сердца,
дать,
Uzmi
ili
ostavi
Возьми
или
оставь.
Ostavi
Оставь.
Svaka
moja
mudra
riječ
Каждое
моё
мудрое
слово,
Razum,
svetinja
i
bol
Разум,
святыня
и
боль
Padaju
na
pragu
tvom
Падают
на
пороге
твоём.
Praslab
da
te
zadržim,
Слишком
слаб,
чтобы
тебя
удержать,
Prejak
da
ti
oprostim,
Слишком
силён,
чтобы
тебе
простить,
Moraću
da
preživim
Придётся
мне
пережить.
Ne
mogu
ti
ništa
osim
srca
dati,
Не
могу
тебе
ничего,
кроме
сердца,
дать,
Osim
svoje
ljubavi
Кроме
своей
любви.
Ne
mogu
ti
ništa
osim
srca
dati,
Не
могу
тебе
ничего,
кроме
сердца,
дать,
Uzmi
ili
ostavi
Возьми
или
оставь.
Ostavi
Оставь.
Ne
mogu
ti
ništa
osim
srca
dati,
Не
могу
тебе
ничего,
кроме
сердца,
дать,
Osim
svoje
ljubavi
Кроме
своей
любви.
Ne
mogu
ti
ništa
osim
srca
dati,
Не
могу
тебе
ничего,
кроме
сердца,
дать,
Uzmi
ili
ostavi
Возьми
или
оставь.
Ostavi
Оставь.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.