Paroles et traduction Plavi Orkestar - Odlazi Nam Raja

Bio sam sa drugom,
Bila si i ti,
Ja pojma nisam imao
I njega digla si.
Bio sam sa drugom,
I dalje smije se,
Po kosi posut suzama,
Ivot odvaljuje.
Ako odem draga,
Ni popa, ni hodu,
Neka meni
Samo stari prijatelji doðu.
Ako odem draga,
Ne krivim ja tebe,
Elim da se samo malo
Odmorim od sebe.
Odlazi nam raja,
Odlazi nam raja,
Odlazi nam raja,
Nestaju polako kud′ i kam'.

Я был с другой.
Ты был, и ты...
Я я понятия не имела
Он и ты взорвались.
Я был с другой.
Все еще смеясь,
Волосы усыпаны слезами,
Жизнь потрачена впустую.
Если я уйду, дорогая,
Даже священник не ходит.
Позвольте мне
Просто приходят старые друзья.
Если я уйду, дорогая,
Я не виню тебя,
Я хочу получить хоть немного.
Остальная часть меня.
Оставь нам небеса,
Оставь нам небеса,
Оставь нам небеса,
Медленно исчезающие там, где и кам".