Paroles et traduction Plavi Orkestar - Pita
Dobro
se
sjecam
poslednjih
dana
Я
хорошо
помню
последние
дни
Nase
male
skole,
nikad
se
u
cijelom
Наши
маленькие
школы,
никогда
не
на
всем
протяжении
Zivotu
nisam
osjecao
bolje
Я
не
чувствовал
себя
лучше.
Torbe
u
zraku,
svitac
u
parku,
na
juli
Сумки
в
воздухе,
свитч
в
парке,
на
Джули
Mirise
grad
strizu
dani
ljetnog
raspusta.
Пахнет
городом
стризу
в
дни
летних
каникул.
Zadnjeg
je
dana
direktor
rek'o
Последний
день-директор
рек'о
Ne
divljajte
gradom
i
da
cemo
se
najbolje
Не
дуйтесь
по
городу,
и
мы
сделаем
все
возможное.
Oduziti
drustvu
ucenjem
i
radom.
Лишить
общества
шантажа
и
работы.
A
nasi
su
stari
ozbiljne
stvari
kradom
saputali
И
наши
старые
серьезные
вещи
крадут
Njima
vjesti
a
nama
crtani
.
Веди
их,
а
нам
мультик
.
Pita,
Naida,
Zeljko,
Fleger,
Koda
i
ja
Пирог,
Naida,
Zeljko,
Fleger,
код
и
я
Iza
skolskog
zida
igrali
smo
klikera
За
школьной
стеной
мы
играли
в
кликеры
Tesko
sam
tada
smirvao
svoje
srce
kada
lupa
Тогда
я
тяжело
успокаивал
свое
сердце,
когда
он
стучал
Streber
u
prvom
a
onda
polako
Streber
в
первом,
а
затем
медленно
Sve
do
zadjih
klupa
dvoje
po
dvoje
ruke
se
znoje
До
последней
скамьи
два
на
два
руки
потеют
I
Pita
mi
rece
tad
nisi
lijep
ali
si
mi
drag
И
он
просит
меня
сказать,
что
ты
не
красив,
но
ты
мне
нравишься.
Pita,
Naida,
Zeljko,
Fleger,
Koda
i
ja
Пирог,
Naida,
Zeljko,
Fleger,
код
и
я
Iza
skolskog
zida
igrali
smo
klikera.
За
школьной
стеной
мы
играли
в
кликеры.
Pola
cijela,
slika
ili
bjelo,
Половина
целиком,
изображение
или
отбеливатель,
Cijelo
jedno
ljeto
igrali
smo
klikera.
Все
лето
мы
играли
в
шарики.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Saša Lošić
Album
Longplay
date de sortie
12-03-2009
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.