Paroles et traduction Plavi Orkestar - Sava Tiho Teče

Pokraj Save, breze male
Tvoje oči vesele
Ove noći čudno sjaje
Mene više ne vole

Nije meni što te moram
Što te moram gubiti
Već je meni, da l' ćeš moći
Poslije mene ljubiti?

Sava tiho teče
Zadnje nam je veče
Draga, ostala si sama
Sava tiho teče
Zadnje nam je veče
Draga, postala si dama

Slomile se naše grane
Više nemam prava ja
Na te tvoje oči male
Nisi moja curica

Nije meni što ja neću
Više tebe vidjeti
Već je meni, neće mi se
Nove oči svidjeti

Sava tiho teče
Zadnje nam je veče
Draga, ostala si sama
Sava tiho teče
Zadnje nam je veče
Draga, postala si dama

Sava tiho teče
Zadnje nam je veče
Draga, ostala si sama
Sava tiho teče
Zadnje nam je veče
Draga, postala si dama

Рядом с рекой Сава, маленькая Бреза
Твои глаза веселые
Эта ночь странно сияет
Я больше не люблю себя.

Это не я ты должен
Что ты должен потерять?
Это уже я, сможешь ли ты?
После этого меня целовать?

Сава тихо течет.
Последний из нас-это ночь.
Дорогая, ты осталась одна.
Сава тихо течет.
Последний из нас-это ночь.
Дорогая, ты стала настоящей леди.

Сломаны наши ветви.
У меня не было на это права.
В твоих глазах немного ...
Ты не моя девочка.

Это не я, это не я.
Чем больше ты видишь
Это уже я, я не буду.
Новый глаз нравится

Сава тихо течет.
Последний из нас-это ночь.
Дорогая, ты осталась одна.
Сава тихо течет.
Последний из нас-это ночь.
Дорогая, ты стала настоящей леди.

Сава тихо течет.
Последний из нас-это ночь.
Дорогая, ты осталась одна.
Сава тихо течет.
Последний из нас-это ночь.
Дорогая, ты стала настоящей леди.