Paroles et traduction Play - Not The One

Not The One

Could you stop for a minute?
I can't take another second
Of you sitting here trying to explain
What you did and why you did it
How big of you to admit it
Your apologies are in vain
You tell me you didn't mean to hurt me
You don't wanna make me cry
Well, not a single tear will leave my eyes

Believe me, things are out of hand
What don't you understand? You're not the one
Believe me, take your things and go
Here's what you need to know, you're not the one

Just stop feelin' pity
It's not really pretty
Where is your self-respect?
You got scared of goin' steady
Now you say that you're ready
That you had some time to reflect
You tell me you didn't mean to hurt me
Like you believe in your own lie
You'll never get the chance to make it right, oh

Believe me, things are out of hand
What don't you understand? You're not the one
Believe me, take your things and go
Here's what you need to know, you're not the one

'Cause you don't know what you've had until everything is gone
Oh, it's sad how it comes back around
And when I am letting go, you keep holdin' on
So please spare yourself the pain and get away
Oh, whoa, yeah

Believe me, things are out of hand
What don't you understand?
You're not the one (you're not the one, no, no)
Believe me (believe me), take your things and go (believe me)
(Oh yeah) here's what you need to know (what you need to know)
You're not the one (what you need to know tonight, oh yeah)

(You're not the) you're not the (you're not the), you're not the
(You're not the one for me) you're not the one for me
Yeah (yeah), yeah (yeah)
You're not the one for me
(Yeah, yeah) believe me, things are out of hand
What don't you understand? You're not the one

Не тот

Ты не могла бы остановиться на минутку?
Я не могу выдержать ни секунды больше,
Как ты сидишь здесь и пытаешься объяснить,
Что ты сделал и почему ты это сделал,
Как благородно с твоей стороны признавать это.
Твои извинения напрасны.
Ты говоришь, что не хотел делать мне больно,
Что не хотел доводить меня до слёз.
Что ж, ни одна слезинка не скатится из моих глаз.

Поверь мне, всё вышло из-под контроля.
Что ты не понимаешь? Ты не тот.
Поверь мне, бери свои вещи и уходи.
Вот что тебе нужно знать: ты не тот.

Просто перестань себя жалеть,
Это некрасиво.
Где твоё самоуважение?
Ты испугался серьёзных отношений,
А теперь говоришь, что готов,
Что у тебя было время подумать.
Ты говоришь, что не хотел делать мне больно,
Как будто сам веришь в свою ложь.
У тебя никогда не будет шанса всё исправить, о,

Поверь мне, всё вышло из-под контроля.
Что ты не понимаешь? Ты не тот.
Поверь мне, бери свои вещи и уходи.
Вот что тебе нужно знать: ты не тот.

Ведь ты не знаешь, что у тебя было, пока всё не потеряешь.
О, как грустно, что всё возвращается.
И когда я отпускаю, ты продолжаешь держаться.
Так что, пожалуйста, избавьте себя от боли и уходи.
О, воу, да.

Поверь мне, всё вышло из-под контроля.
Что ты не понимаешь?
Ты не тот (ты не тот, нет, нет).
Поверь мне (поверь мне), бери свои вещи и уходи (поверь мне).
(О да) вот что тебе нужно знать (что тебе нужно знать).
Ты не тот (что тебе нужно знать сегодня вечером, о да).

(Ты не) ты не (ты не), ты не
(Ты не тот для меня) ты не тот для меня.
Да (да), да (да).
Ты не тот для меня.
(Да, да) поверь мне, всё вышло из-под контроля.
Что ты не понимаешь? Ты не тот.