Paroles et traduction Play69 - 2001

2001

Ich will die alte Zeit zurück,
Nicht die Zeiten wo wir nur im Studio Saßen,
Sondern die alte Zeit mit denn alten YU-GI-OH Karten,
Schule war Killer, (Killer)
Denn ich war zum lernen bereit,
Und nach der Schule gab es Dragonball auf RTL 2,
Hah, Ja, ich errinere mich, und heute sitz ich in meinem dunklen Zimmer - Finsternis,
Schlechte Noten,
Ich musste mit Backpfeifen rechnen,
Keine 5 Sterne ich hab Kratz Eis gegessen,
Als es nicht die Frage gab Christ oder Moslem,
Die Hauptsache war,
Du lässt nicht deinen Kopf Hängen,
Damals war Deutsch Rap nicht in denn Top Ten,
Zu der Zeit warst du eine Bitch mit ner Hotpan,
Damals gab es noch kein Drahtloses Netzwerk,
Zu dieser Zeit wäre dein Smartphone ein Dreck wert,
Ja, es sind die guten alten Markt Zeiten,
Junge was für Part schreiben,
Damals hies es Arbeiten,
Junge das ist der Weltuntergang,
Ich fick diese Welt,
Mutternatur wurde richtig entstellt,
Das ist der Weltuntergang,
Das ist der Weltuntergang,
Junge das ist der Weltuntergang,
Ich fick diese Welt,
Mutternatur wurde richtig entstellt,
Das ist der Weltuntergang,
Das ist der Weltuntergang,
Eine Zeit, wo man zwei mal überlegt ob man Schule schwänzt,
In der man denkt das ein Freund für dich ne Kugel fängt,
Zu dieser Zeit kamen Moslems mit Christen Klaar,
Weil wir für sie noch keine Terroristen waren,
Zu dieser Zeit gab es noch Ehre und würde,
Und ab und zu Schläge von unseren Eltern mit Gürtel,
Man konnte unterscheiden zwischen Damen und Herren,
Zu dieser Zeit hat man sich noch nicht die Haare gefärbt,
Der Magen war leer,
Sie haben uns die Lage erschwert,
Ihr wolltet Integration?
Okay!
Wir haben gelernt,
Familien die sich über Jahren vermehren,
Wir hatten keine schicke Kleidung aber haben ein Herz,
Es waren Hochhausblock voller Satelliten,
Bei gutem Wetter mit der Family im Schatten liegen,
Kein Geld für Burger King, Mc'es oder Subway,
2001 war ne Welt ohne Updates,
Junge das ist der Weltuntergang,
Ich fick diese Welt,
Mutternatur wurde richtig entstellt,
Das ist der Weltuntergang,
Das ist der Weltuntergang,
Junge das ist der Weltuntergang,
Ich fick diese Welt,
Mutternatur wurde richtig entstellt,
Das ist der Weltuntergang,
Das ist der Weltuntergang,

2001

I want the old days back,
Not the times when we just sat in the studio,
But the old days with the old YU-GI-OH cards,
School was killer, (killer)
Because I was ready to learn,
And after school there was Dragonball on RTL 2,
Hah, yes, I remember, and today I sit in my dark room - darkness,
Bad grades,
I had to reckon with slaps in the face,
No 5 stars I ate scratch ice cream,
When there was no question Christian or Muslim,
The main thing was,
You don't let your head hang,
Back then German rap wasn't in the top ten,
At that time you were a bitch with hot pants,
Back then there was no wireless network,
At this time your smartphone would be worth shit,
Yes, it's the good old market times,
Boy what kind of part to write,
Back then it was called work,
Boy this is the end of the world,
I fuck this world,
Mother nature was really disfigured,
This is the end of the world,
This is the end of the world,
Boy this is the end of the world,
I fuck this world,
Mother nature was really disfigured,
This is the end of the world,
This is the end of the world,
A time when you think twice about skipping school,
Where you think a friend would take a bullet for you,
At this time Muslims got along with Christians,
Because we weren't terrorists to them yet,
At this time there was still honor and dignity,
And every now and then beatings from our parents with a belt,
You could tell the difference between ladies and gentlemen,
At that time people didn't dye their hair,
The stomach was empty,
They made the situation difficult for us,
You wanted integration?
Okay!
We learned,
Families that multiply over the years,
We didn't have fancy clothes but we have a heart,
They were high-rise blocks full of satellites,
Lying in the shade with the family in good weather,
No money for Burger King, Mc'es or Subway,
2001 was a world without updates,
Boy this is the end of the world,
I fuck this world,
Mother nature was really disfigured,
This is the end of the world,
This is the end of the world,
Boy this is the end of the world,
I fuck this world,
Mother nature was really disfigured,
This is the end of the world,
This is the end of the world,