Paroles et traduction Play69 - Vollkommen

Vollkommen

Ich komm' von unten wie Kinntreffer
Und bin fresh, so wie Minzblätter
Alle meine Jungs komm'n mit Springmesser
Und eure Drecksrapper sind keine Geschäftsmänner
Schaffen alle keinen Sechzehner ohne Texthänger
Du bist 'n Vogel wie das Hollister-Zeichen
Ihr deutschen Rapper könnt nur labern, so wie Oliver Geissen
Ich kann die Szene jetzt mal eben so Voddi zerreißen
Denn ihr seid Film und Girls sogar zu den Hollywood reifen, ihr Bluffs
Yeah, ihr macht Rap von dem ich Ohrenschmerzen kriege
Und auch wenn ich keine Kohle damit verdiene
Ich betrachte diese Szene aus der Vogelperspektive
Ihr seid alle Standard, so wie Stracciatella-Eis
Ich zerfick' auch eins gegen eins, Acapella-Lines
Ich bin vollkommen, wer will soll komm'n
Sorg' dafür, dass ich mit der Mucke hier ans Volk komm'
Supremos ist 'ne gerade Armee
Rapper bleiben auf der Strecke wie der ADAC
Ich hab' mein Messer immer mit sowie mein Ladegerät
Sorg dafür, dass du nicht in meine Lage gerätst
Wir sind Jungs, die alles in sich rein fressen
5.000 Freunde auf Facebook, doch kein'n Echten
Livesessions mit Reimketten, vors Mic steppen
Einrappen, harte Lines austeilen, einstecken
Wir sind vollkommen und für Rap interessiert
Und deshalb gucken wir bei deutschem Rap so desinteressiert
Plötzlich komm'n alle mit derselben Message wie wir
Spätestens auf meiner Platte werden Fressen poliert
Mit heftigen Lines und 'nem mächtigen Hype
Gute Trefferquote, Rapper tot durch Treffsicherheit, ja
Denke ich an Rap, denk' ich an Lila
Amtierender Stammspieler, ich kann's wieder
Ich tanz' niemals auf zwei Hochzeiten gleichzeitig
Bitches laufen nachdem sie uns Loch zeigen breitbeinig
Eindeutig, zweideutig, ihr fährt dreigleisig
Bitches sind wie Rapper und machen auf scheinheilig
Gegen uns zu schießen, endet immer einseitig
Unser Feind sein ist aber allgemein peinlich
Lifestyle ist kriminal, 69 die Initialen
Illegale Ghettojungs, die für meine Stimme zahl'n
Unsre Munition ist scharf, so wie Zahnpasta
Ich schluck' Benzin und du ein Glas Mineralwasser
Wir sind nicht zu vergleichen
Ihr wollt die Szene ficken, ja, dann fickt mit 'nem Steifen
Es endet für sie tödlich, uns zu treffen
Und ich hoff' sie blasen auch so gut französisch wie sie rappen
Wie wollt ihr gegen diese Welle hier noch mithalten?
Mit Autotune und mit euren Pissalben

Parfaitement

Je viens d'en bas comme un coup de menton
Et je suis frais, comme des feuilles de menthe
Tous mes gars arrivent avec des couteaux à cran d'arrêt
Et vos rappeurs de merde ne sont pas des hommes d'affaires
Ils ne font pas un seizième sans bégaiement
Tu es un oiseau comme le logo de Hollister
Vous, les rappeurs allemands, vous ne faites que bavarder, comme Oliver Geissen
Je peux déchirer la scène en un instant, comme ça, Voddi
Parce que vous êtes des films et des filles, même pour Hollywood, vous êtes des bluffeurs
Ouais, vous faites du rap qui me donne mal aux oreilles
Et même si je ne gagne pas d'argent avec ça
J'observe cette scène du point de vue d'un oiseau
Vous êtes tous standard, comme la glace Stracciatella
Je te baise aussi en tête-à-tête, des lignes a cappella
Je suis parfait, celui qui veut peut venir
Assure-toi que je me fasse connaître du public avec ma musique
Supremos est une armée droite
Les rappeurs restent sur le bord de la route comme l'ADAC
J'ai toujours mon couteau avec moi, comme mon chargeur
Assure-toi de ne pas te retrouver dans ma situation
Nous sommes des mecs qui avalent tout
5 000 amis sur Facebook, mais aucun vrai
Des sessions live avec des chaînes de rimes, on se met devant le micro
Rapper, distribuer des lignes dures, encaisser
Nous sommes parfaits et intéressés par le rap
Et c'est pourquoi nous regardons le rap allemand avec tant de désintérêt
Soudain, tout le monde arrive avec le même message que nous
Au plus tard sur mon disque, les gueules seront polies
Avec des lignes fortes et un hype puissant
Bon taux de réussite, les rappeurs sont morts par la précision, oui
Quand je pense au rap, je pense à Lila
Joueur titulaire en exercice, je peux le refaire
Je ne danse jamais sur deux mariages en même temps
Les putes courent après nous après qu'on leur a montré un trou, les jambes écartées
Clairement, ambigu, vous êtes sur trois rails
Les putes sont comme des rappeurs et font semblant d'être hypocrites
Tirez sur nous, ça finit toujours d'un seul côté
Être notre ennemi est cependant généralement embarrassant
Le style de vie est criminel, 69 les initiales
Des jeunes de ghetto illégaux qui payent pour ma voix
Nos munitions sont pointues, comme du dentifrice
J'avale de l'essence et toi, un verre d'eau minérale
Nous ne sommes pas comparables
Vous voulez baiser la scène, oui, alors baisez avec un raide
Cela se termine mortellement pour eux de nous rencontrer
Et j'espère qu'ils sucent aussi bien en français qu'ils rappent
Comment voulez-vous tenir le coup face à cette vague ?
Avec de l'autotune et vos saletés