Paroles et traduction Playa Limbo - Calendario

Calendario

En mi mundo imaginario
no hay reloj ni calendario
no hay zapatos ni despertador
Siempre es aniversario
busco en abecedarios mil razones
para celebrar tu y yo
Dibujaré nuestras promesas en la arena
con marcas que núnca borre el mar
y por las noches quemaremos en la hoguera
los deseos que se nos cumplirán
Ya no hara falta usar tanto las palabras
pues tendremos mil miradas
que hablen del corazón
no haran ya falta los adioses ni las lagrimas
es la forma de cambiar el mundo para los dos
En mi mundo imaginario
cada mes hay un salario
hecho de caricias de algodón
Y aunque no es reglamentario
has llenado el formulario
que te da total acceso a mi amor
Y viajaremos por encima de fronteras
hasta casi poder tocar el sol
y nadaremos con delfines y sirenas
en este mundo que me inventare yo
Ya no hara falta usar tanto las palabras
pues tendremos mil miradas
que hablen del corazón
no haran ya falta los adioses ni las lagrimas
es la forma de cambiar el mundo para los dos
Ya no hara falta usar tanto las palabras
pues tendremos mil miradas
que hablen del corazón
no haran ya falta los adioses ni las lagrimas
es la forma de cambiar el mundo para los dos

Calendar

In my imaginary world
there is no clock or calendar
there are no shoes and no alarm clock
It's always an anniversary
i search in abcs for a thousand reasons
to celebrate you and me
I'll draw our promises in the sand
with marks that never erase the sea
and at night we will burn at the stake
the wishes that will be fulfilled for us
I don't need to use words so much anymore.
well we'll have a thousand looks
let them talk about the heart
they won't miss the goodbyes or the tears anymore
it's the way to change the world for both of us
In my imaginary world
there is a salary every month
made of cotton petting
And although it is not regulatory
you have filled out the form
that gives you full access to my love
And we will travel over borders
until I can almost touch the sun
and we'll swim with dolphins and mermaids
in this world that I will invent myself
I don't need to use words so much anymore.
well we'll have a thousand looks
let them talk about the heart
they won't miss the goodbyes or the tears anymore
it's the way to change the world for both of us
I don't need to use words so much anymore.
well we'll have a thousand looks
let them talk about the heart
they won't miss the goodbyes or the tears anymore
it's the way to change the world for both of us