Playa Limbo - Catrina - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Playa Limbo - Catrina




Catrina
Catrina
En tu cocina
In your kitchen
tan felina
You're so feline
Con dos bebidas
With two drinks
Y las rodillas tan pegaditas
And your knees are so close together
A fantasía
To fantasy
Tal vez sea hoy
Maybe it's today
Ay no, no, no, no, no, no, no! Ay que calor!
Oh no, no, no, no, no, no, no! How hot it is!
El descontrol baila al borde del último shot.
Loss of control dances on the edge of the last shot.
Yo te domino
I dominate you
Con mi sonrisa
With my smile
En tu camisa
On your shirt
Y hacia divina
And towards the divine
Y aunque no lo digas
And even if you don't say it
Me encaminas a la habitación.
You lead me to the bedroom.
Y bailamos en la cama,
And we dance on the bed,
Sudando entre sal y agua,
Sweating between salt and water,
La catrina de tu espalda
The catrina on your back
Es un río en mi corazón.
It's a river in my heart.
Ya este día
Now this day
me acaricias
You caress me
Por mis orillas
For my shores
Dulce agonía
Sweet agony
Como poesía
Like poetry
De Pita amor.
Of Pita love.
"Y devorá la sui"
"And devour the sui"
De un hombre que no conocí
From a man I didn't know
Ay yo! será tu novio o tu hermano, qué se yo
Oh me! he's your boyfriend or your brother, how do I know?
Qué mas da, ya es tarde para decir que no.
What does it matter, it's too late to say no.
Y bailamos en la cama,
And we dance on the bed,
Sudando entre sal y agua,
Sweating between salt and water,
La catrina de tu espalda
The catrina on your back
Es un río en mi corazón.
It's a river in my heart.
Y bailamos en la cama,
And we dance on the bed,
Sudando entre sal y agua,
Sweating between salt and water,
La catrina de tu espalda
The catrina on your back
Es un río en mi corazón.
It's a river in my heart.
Ay no, no, no, no, no, no, no! Ay que calor!
Oh no, no, no, no, no, no, no! How hot it is!
El descontrol baila al borde del último shot.
Loss of control dances on the edge of the last shot.
Y bailamos en la cama,
And we dance on the bed,
Sudando entre sal y agua,
Sweating between salt and water,
La catrina de tu espalda
The catrina on your back
Es un río en mi corazón.
It's a river in my heart.
Es un rio en mi corazón.
It's a river in my heart.
Oh no no! es un río en mi corazón.
Oh no no! it's a river in my heart.





Writer(s): Angel Baillo, Jass Reyes, Jorge Corrales, Servando Yañez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.