Paroles et traduction Playa Limbo - Catrina
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
En
tu
cocina
Dans
ta
cuisine
Tú
tan
felina
Toi,
si
féline
Con
dos
bebidas
Avec
deux
verres
Y
las
rodillas
tan
pegaditas
Et
tes
genoux
si
serrés
A
fantasía
Contre
la
fantaisie
Tal
vez
sea
hoy
Peut-être
que
c'est
aujourd'hui
Ay
no,
no,
no,
no,
no,
no,
no!
Ay
que
calor!
Oh
non,
non,
non,
non,
non,
non,
non
! Quelle
chaleur
!
El
descontrol
baila
al
borde
del
último
shot.
Le
délire
danse
au
bord
du
dernier
shot.
Yo
te
domino
Je
te
domine
Con
mi
sonrisa
Avec
mon
sourire
En
tu
camisa
Sur
ta
chemise
Y
hacia
divina
Et
vers
le
divin
Y
aunque
no
lo
digas
Et
même
si
tu
ne
le
dis
pas
Me
encaminas
a
la
habitación.
Tu
me
guides
vers
la
chambre.
Y
bailamos
en
la
cama,
Et
nous
dansons
dans
le
lit,
Sudando
entre
sal
y
agua,
Transpirant
entre
le
sel
et
l'eau,
La
catrina
de
tu
espalda
La
Catrina
sur
ton
dos
Es
un
río
en
mi
corazón.
Est
une
rivière
dans
mon
cœur.
Ya
este
día
Déjà
aujourd'hui
Tú
me
acaricias
Tu
me
caresses
Por
mis
orillas
Sur
mes
rives
Dulce
agonía
Douce
agonie
Como
poesía
Comme
la
poésie
De
Pita
amor.
D'un
amour
de
Pita.
"Y
devorá
la
sui"
""Et
dévore
la
sui""
De
un
hombre
que
no
conocí
D'un
homme
que
je
ne
connais
pas
Ay
yo!
será
tu
novio
o
tu
hermano,
qué
se
yo
Oh
moi
! Sera-ce
ton
petit
ami
ou
ton
frère,
je
ne
sais
pas
Qué
mas
da,
ya
es
tarde
para
decir
que
no.
Peu
importe,
il
est
trop
tard
pour
dire
non.
Y
bailamos
en
la
cama,
Et
nous
dansons
dans
le
lit,
Sudando
entre
sal
y
agua,
Transpirant
entre
le
sel
et
l'eau,
La
catrina
de
tu
espalda
La
Catrina
sur
ton
dos
Es
un
río
en
mi
corazón.
Est
une
rivière
dans
mon
cœur.
Y
bailamos
en
la
cama,
Et
nous
dansons
dans
le
lit,
Sudando
entre
sal
y
agua,
Transpirant
entre
le
sel
et
l'eau,
La
catrina
de
tu
espalda
La
Catrina
sur
ton
dos
Es
un
río
en
mi
corazón.
Est
une
rivière
dans
mon
cœur.
Ay
no,
no,
no,
no,
no,
no,
no!
Ay
que
calor!
Oh
non,
non,
non,
non,
non,
non,
non
! Quelle
chaleur
!
El
descontrol
baila
al
borde
del
último
shot.
Le
délire
danse
au
bord
du
dernier
shot.
Y
bailamos
en
la
cama,
Et
nous
dansons
dans
le
lit,
Sudando
entre
sal
y
agua,
Transpirant
entre
le
sel
et
l'eau,
La
catrina
de
tu
espalda
La
Catrina
sur
ton
dos
Es
un
río
en
mi
corazón.
Est
une
rivière
dans
mon
cœur.
Es
un
rio
en
mi
corazón.
C'est
une
rivière
dans
mon
cœur.
Oh
no
no!
es
un
río
en
mi
corazón.
Oh
non
non
! C'est
une
rivière
dans
mon
cœur.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Angel Baillo, Jass Reyes, Jorge Corrales, Servando Yañez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.