Paroles et traduction Playa Limbo feat. Daniela Calvario - Decirte Adiós

Decirte Adiós

Cómo le explico tu ausencia a mi corazón
Cuando respiro tu esencia en cada rincón
Se apagó el cielo que fuimos los dos
Es mejor decírtelo

Lo siento, no puedo cambiarle esa historia al final
Me duele saber que lo nuestro quedó a la mitad
No olvidés que también lo intenté, y no sucedió
Hoy ese amor, me ha dado el valor de decirte adiós

Dices que a veces el tiempo es la solución
Nos convirtió en dos rehenes, y nos alejó
Se acabó la arena de nuestro reloj
Es mejor decírtelo

Lo siento, no puedo cambiarle esta historia al final
Me duele saber que lo nuestro quedó a la mitad
No olvides que también lo intenté, y no sucedió
Hoy este amor me ha dado el valor de decirte adiós

Lo que tú me diste se quedó tatuado dentro de mi alma, oh-oh-oh, oh
Porque fuiste tanto que tú marca es imposible que se vaya

Lo siento, no puedo cambiarle esta historia al final
Me duele saber que lo nuestro quedó a la mitad, no, no
No olvides que también lo intenté, y no sucedió, no, no, no, no
Hoy ese amor, me ha dado el valor de decirte adiós

Lo siento, no puedo cambiar esta historia al final

Проститься с тобой

Как объяснить моему сердцу твое отсутствие
Когда я вдыхаю твой аромат в каждом уголке
Небо, которое мы создали вдвоём, погасло
Лучше сказать тебе это

Прости, я не могу изменить эту историю
Мне больно знать, что наше осталось наполовину сделано
Не забывай, что я тоже старался, но ничего не вышло
Сегодня эта любовь дала мне смелость попрощаться с тобой

Ты говоришь, что иногда время - это решение
Оно превратило нас в двух заложников и разлучило
Песок в наших часах закончился
Лучше сказать тебе это

Прости, я не могу изменить эту историю
Мне больно знать, что наше осталось наполовину сделано
Не забывай, что я тоже старалась, но ничего не вышло
Сегодня эта любовь дала мне смелость попрощаться с тобой

То, что ты мне дал, осталось вытатуировано в моей душе, о-о-о, о
Потому что ты был таким, что твой след невозможно стереть

Прости, я не могу изменить эту историю.
Мне больно знать, что наше осталось наполовину сделано, нет, нет
Не забывай, что я тоже старалась, и ничего не вышло, не, не, не, не
Сегодня эта любовь дала мне смелость распрощаться с тобой

Прости, я не могу изменить эту историю