Paroles et traduction Playa Limbo - Regresara (version 2008)
Regresara (version 2008)
Will Come Back (2008 version)
Puede
ser
el
viento
It
might
be
the
wind,
Que
me
arrastra
una
vez
mas
That's
carrying
me
away
once
again,
Hacia
el
mismo
lugar
To
the
same
place,
Donde
te
vi
marchar
Where
I
saw
you
go.
Compartir
el
tiempo
lento
To
share
the
slow
time
De
una
tarde
en
la
ciudad
Of
an
afternoon
in
the
city,
Ver
tus
ojos
hablar
To
see
your
eyes
speak.
Cuando
te
vi
marchar
When
I
saw
you
go.
Y
siento
que
voy
descubriendo
And
I
feel
that
I'm
discovering
En
las
nubes
donde
sueño
In
the
clouds
where
I
dream,
Todo
lo
que
fue
un
intento
Everything
that
was
an
attempt,
Un
dia
volvera
a
brillar
One
day
will
shine
again.
Puede
ser
el
viento
It
might
be
the
wind,
Que
va
recorriendo
That
goes
traveling,
Cuando
sale
el
sol
When
the
sun
comes
out,
A
nuestro
favor
In
our
favor.
Compartir
el
tiempo
To
share
the
time
Lento
de
la
lluvia
sobre
el
mar
Slowly
of
the
rain
over
the
sea,
En
aquel
lugar
In
that
place,
Donde
te
vi
marchar
Where
I
saw
you
go.
Que
voy
descubriendo
That
I'm
discovering
En
las
nubes
donde
sueño
In
the
clouds
where
I
dream,
Y
todo
lo
que
fue
un
intento
And
everything
that
was
an
attempt,
Un
dia
volvera
a
brillar
One
day
will
shine
again.
Regresara,
se
que
regresea
Will
come
back,
I
know
it
will
come
back
Tu
mirada
y
tu
misterio
Your
gaze
and
your
mystery,
El
roce
de
tu
cuerpo
The
touch
of
your
body
Regresara,
se
que
regresara
Will
come
back,
I
know
it
will
come
back
Y
cada
luna
cada
invierno
And
each
moon
each
winter,
Daran
ella
tus
besos
Your
kisses
will
upon
it
Daran
ella
tus
besos
Your
kisses
will
upon
it
Uuh.
y
siento
que
voy
descubriendo
Uuh.
and
I
feel
that
I'm
discovering
En
las
nubes
donde
sueño
In
the
clouds
where
I
dream,
Y
todo
lo
que
fue
un
intento
And
everything
that
was
an
attempt,
Un
dia
volvera
a
brillar
One
day
will
shine
again.
Regresara,
se
que
regresara
Will
come
back,
I
know
it
will
come
back
Tu
mirada
tu
misterio
Your
gaze
your
mystery,
El
roce
de
tu
cuerpo
The
touch
of
your
body,
Regresara
se
que
regresara
Will
come
back
I
know
it
will
come
back,
Y
cada
luna
cada
invierno
And
each
moon
each
winter,
Daran
ella
tus
besos
Your
kisses
will
upon
it,
Daran
ella
tus
besos
Your
kisses
will
upon
it
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Maria Elizabeth Leon Herrera, Ernesto Corrales Diaz, Angel Baillo Almuzara
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.