Playingtheangel - Лес самоубийц - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Playingtheangel - Лес самоубийц




Лес самоубийц
Suicide Forest
Я убил себя, и растворяю в кислоте
I killed myself, and dissolve in acid
Но весь я не умру, я даже не вспотел
But I won't die at all, I didn't even sweat
Мы так чувствовали, что однажды спятили (Сбрендили)
We felt so much that one day we went crazy (went crazy)
Сегодня я ненавижу свою эмпатию (Эмпатию)
Today I hate my empathy (empathy)
Я не люблю врать и подстраиваться (Ясно?)
I don't like to lie and adjust (got it?)
Кто перегорит первым, тот и проставится (Закрепили)
Whoever burns out first, that's who's going to pay (set it up)
Ну да, ты умная, красивая, тугая
Well, yes, you're smart, beautiful, stupid
Прости, но просто мне понравилась другая (Другая)
Sorry, but I just liked another (another)
Всего лишь очередное увлечение (Развлечение)
Just another hobby (fun)
В сердцах, что не выдержали качели (Спидбол)
In hearts that couldn't stand the swing (speedball)
Как мужчина, я и не думал сдаваться
As a man, I never thought to give up
Просто очень важно уметь расставаться
It's just very important to be able to say goodbye
Ты знаешь корды
You know the chords
Где закопан счастливый труп этой любви
Where the happy corpse of this love is buried
У подножья Фудзи лес самоубийц (Лес самоубийц)
At the foot of Fuji Suicide Forest (Suicide Forest)
Ты знаешь корды
You know the chords
Где закопан счастливый труп этой любви
Where the happy corpse of this love is buried
У подножья Фудзи лес самоубийц (Лес самоубийц)
At the foot of Fuji Suicide Forest (Suicide Forest)
Долбоёбы ищут смыслы в жизни
Idiots are looking for meaning in life
Их так много
There are so many of them
Я не искал их никогда я всегда их видел (Всегда их видел)
I never looked for them - I always saw them (I always saw them)
Аля счастлива замужем за нормальным мужиком
Alya is happily married to a normal man
И это делает меня счастливым
And that makes me happy
Мне не нужно притворяться
I don't need to pretend
Я образа не имел, просто я не люблю визуалиться (Рисоваться)
I didn't have an image, I just don't like to visualize (show off)
Мне сложно найти музло для души
It's hard for me to find music for my soul
Моя эмпатия на таком уровне
My empathy is at such a level
Что мне порою не просто расслабиться
That sometimes it's not easy for me to relax
Я вспомнил, как обещал, что научусь прощать (Всем)
I remembered when I promised I would learn to forgive (everyone)
Всем нужно напоминать о простых вещах
Everyone needs to be reminded of simple things
Но не всем нужно давать второй шанс
But not everyone needs to be given a second chance
И есть личная жизнь, в которую нужно вмешаться
And there is a personal life that needs to be intervened in
Если мечтаешь, как проснёшься в доме
If you dream of waking up in a house
Под крики своих мелких
To the screams of your children
Помни, что тишина проснётся раньше
Remember that the silence will wake earlier
Если тонете вдвоём и цепляетесь за мы
If you drown together and cling to we
То вдвоём вам не выбраться из этой каши
Then the two of you will not get out of this porridge
Ты знаешь корды
You know the chords
Где закопан счастливый труп этой любви
Where the happy corpse of this love is buried
У подножья Фудзи лес самоубийц (Лес самоубийц)
At the foot of Fuji Suicide Forest (Suicide Forest)
Ты знаешь корды
You know the chords
Где закопан счастливый труп этой любви
Where the happy corpse of this love is buried
У подножья Фудзи лес самоубийц (Лес самоубийц)
At the foot of Fuji Suicide Forest (Suicide Forest)
Я буду ждать тебя у подножья (Лес самоубийц)
I'll wait for you at the foot of the mountain (Suicide Forest)
Я буду ждать тебя, сколько нужно (Лес самоубийц)
I'll wait for you as long as it takes (Suicide Forest)
С бутылкой виски и поцелуем
With a bottle of whiskey and a kiss
С бутылкой виски
With a bottle of whiskey
С бутылкой виски
With a bottle of whiskey
С бутылкой виски (Лес самоубийц)
With a bottle of whiskey (Suicide Forest)
С бутылкой виски
With a bottle of whiskey
С бутылкой виски (Лес самоубийц)
With a bottle of whiskey (Suicide Forest)
С бутылкой виски
With a bottle of whiskey
С бутылкой виски (Лес самоубийц)
With a bottle of whiskey (Suicide Forest)
С бутылкой виски
With a bottle of whiskey
С бутылкой виски (Лес самоубийц)
With a bottle of whiskey (Suicide Forest)
С бутылкой виски
With a bottle of whiskey
С бутылкой виски
With a bottle of whiskey
С бутылкой виски
With a bottle of whiskey
Ты знаешь корды
You know the chords
Где закопан счастливый труп этой любви
Where the happy corpse of this love is buried
У подножья Фудзи лес самоубийц (Лес самоубийц)
At the foot of Fuji Suicide Forest (Suicide Forest)
Ты знаешь корды
You know the chords
Где закопан счастливый труп этой любви
Where the happy corpse of this love is buried
У подножья Фудзи лес самоубийц (Лес самоубийц)
At the foot of Fuji Suicide Forest (Suicide Forest)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.