Paroles et traduction Plazma - Jump in My Car

It's time for something new
And now the wind of freedom directs me
I'm speeding up my BMW
And now that tongues of whirlwinds caress me
You've burst into the view
Just like an angel flying
I'm blocking your way, babe
I know you're the one

Girl, jump in my car
And let ecstatic music sound loudly
Girl, jump in my car
We're gonna leave them all behind proudly
Hey now, let's find our way out
At breakneck speed we'll ride
I feel your body's flame now
Let's find our way out
You'd better hold on tight
I feel your body's flame

We'll drive right to the end
I haven't felt so long such elation
I'm satisfied with just the way I am
My heart requires acceleration
...You've burst into my plan
I'm leaving the engine running
Stopping for one kiss
And tender embrace

Girl, jump in my car
And let ecstatic music sound loudly
Girl, jump in my car
We're gonna leave them all behind proudly

Hey now, let's find our way out
At breakneck speed we'll ride
I feel your body's flame now
Let's find our way out
You'd better hold on tight
I feel your body's flame
Set you free from the chanсe
Set you free from the chanсe
Free from the chanсe, free from the chanсe
I feel your body's flame
Free from the chanсe, free from the chanсe
I feel your body's flame

Come on baby face the wind
You could cut it with a knife
Let our joyride go on
'Cause the shortest thing's life
Come on baby face the wind
You could cut it with a knife
Let our joyride go on
'Cause the shortest thing's life
Set you free from the chanсe
'Cause the shortest thing's life
Set you free from the chanсe

Girl, jump in my car
And let ecstatic music sound loudly
Girl, jump in my car
We're gonna leave them all behind proudly

Hey now, let's find our way out
At breakneck speed we'll ride
I feel your body's flame now
Let's find our way out
You'd better hold on tight
I feel your body's flame

Пришло время для чего-то нового
И теперь ветер свободы направляет меня
Я разгоняю свой BMW
И теперь эти языки вихрей ласкают меня
Ты ворвался в поле зрения
Прямо как летящий ангел
Я преграждаю тебе путь, детка
Я знаю, что ты тот самый

Девочка, запрыгивай в мою машину
И пусть громко звучит восторженная музыка
Девочка, запрыгивай в мою машину
Мы с гордостью оставим их всех позади
Эй, а теперь давай найдем выход
Мы помчимся с головокружительной скоростью
Сейчас я чувствую пламя твоего тела
Давай найдем наш выход
Тебе лучше держаться крепче
Я чувствую пламя твоего тела

Мы проедем до самого конца
Я так давно не испытывал такого восторга
Я доволен тем, какой я есть
Моему сердцу требуется ускорение
..Ты ворвался в мой план
Я оставляю двигатель включенным
Останавливаюсь для одного поцелуя
И нежные объятия

Девочка, запрыгивай в мою машину
И пусть громко звучит восторженная музыка
Девочка, запрыгивай в мою машину
Мы с гордостью оставим их всех позади

Эй, а теперь давай найдем выход
Мы помчимся с головокружительной скоростью
Сейчас я чувствую пламя твоего тела
Давай найдем наш выход
Тебе лучше держаться крепче
Я чувствую пламя твоего тела
Избавлю тебя от этого шанса
Избавлю тебя от этого шанса
Свободен от шанса, свободен от шанса
Я чувствую пламя твоего тела
Свободен от шанса, свободен от шанса
Я чувствую пламя твоего тела

Давай, детка, повернись лицом к ветру
Вы могли бы разрезать его ножом
Пусть наше увеселительное путешествие продолжается
Потому что самая короткая вещь - это жизнь
Давай, детка, повернись лицом к ветру
Вы могли бы разрезать его ножом
Пусть наше увеселительное путешествие продолжается
Потому что самая короткая вещь - это жизнь
Избавлю тебя от этого шанса
Потому что самая короткая вещь - это жизнь
Избавлю тебя от этого шанса

Девочка, запрыгивай в мою машину
И пусть громко звучит восторженная музыка
Девочка, запрыгивай в мою машину
Мы с гордостью оставим их всех позади

Эй, а теперь давай найдем выход
Мы помчимся с головокружительной скоростью
Сейчас я чувствую пламя твоего тела
Давай найдем наш выход
Тебе лучше держаться крепче
Я чувствую пламя твоего тела