Longe - Plebe Rude traduction en anglais

Longe

Acenda as tochas
deixe iluminar
uma noite sem luar

Pra que de longe
possamos ver
onde um dia foi nosso lar

Os nativos, eles gostam de mim
É como se eu fosse
uma espécie de Deus

Mas se um dia minha magia falhar
eles voltam a ser ateus

Toque os sinos
deixe ressoar
esperança pelo ar

Pra que de longe
possamos ouvir
e saber por onde voltar

A noite chega e faz muito frio
e esperamos o inimigos chegar

Quando amanhece enterramos os mortos
e continuamos a avançar

Far Away

Light the torches
let them illuminate
a moonless night, my dear

So that from afar
we can see
where once was our home

The natives, they like me
It's as if I were
a kind of god to them

But if one day my magic fails
they return to being atheists

Ring the bells
let them resound
hope through the air

So that from afar
we can hear
and know where to return

The night falls and it gets very cold
and we wait for the enemies to arrive

When dawn breaks, we bury the dead
and we continue to advance, my love