Paroles et traduction Plexo - Nevyspytatelný Svet

Nevyspytatelný Svet

Svet vie byť hnusný, ako bulharská tequila,
Posledná tretina a ty musíš isť pre pivá.
Čudný, ako usmiata velryba,
Pol kila tresky bez čerstvého pečiva.

Nudný, ako žúrka bez debila,
Súťaž pre deti a panna keď nepila.
Musíš ho preklínať skúsiť to prežiť,
Ak už si to prežil tak skús si to nevšímať.

Aj tak milujeme život, lebo v nebi ani v pekle nezažiješ to čo tu s nami.
Stačí v ľavej ruke pivo úsmev na tvári a pravou rukou gesto dvomi prstami.

Toto ti nezakáže nikto keď chceš užívať si život nebuď obklopený blbcami.
Nevieš koho s týchto týpkov napadne ti vraziť zo závisti od chrbta nôž do hlavy.

REFRÉN: (PLEXO)
Nevyspitatelný svet mám vždy keď sa tam ráno zobudím.
Nevyspím sa zo života, keď cítim rád lásku od ľudí.

Svet vie byť nádherný ako keď vstávate dvaja,
Na zemi, na blate, v posteli, dvaja?
Zábavný svet ako vtip kde je zajac,
Jak ožratý pajac a obsratý kajan.

Chutný, aj ako bravčový rezeň,
Divina na víne a tankový plzeň.
Bláznivý ako tie výlety bez plánu,
Stanovať bez stanu, dabovať reklamu.

To znamená viac ako len prežiť je to spôsob ako naplniť si pamäť zážitkami
A v tom, je možno zmysel nášho života a budem za to bojovať aj na zemi jak gladiátor.

Svet vie byť taký akým spravíš si ho, vieš že nepotrebuješ už na to ďalšie rady
Tak poď, poďme to zažiť poďme zabávať sa ukážem ti kámo čo znamená slovo mánia.

REFRÉN: (PLEXO)
Nevyspitatelný svet mám vždy keď sa tam ráno zobudím.
Nevyspím sa zo života, keď cítim rád lásku od ľudí.

Nevyspitatelný svet,
Najviac ma na tom baví to že,
Nikto z nás nevie čo zajtrajšok prinesie
A tak ostáva nám nemyslieť.

Nevyspitatelný svet,
Najviac ma na tom baví to že,
Nikto z nás nevie čo zajtrajšok prinesie
A tak ostáva nám nemyslieť.

Nevyspitatelný svet,
Najviac ma na tom baví to že,
Nikto z nás nevie čo zajtrajšok prinesie
A tak ostáva nám nemyslieť.

Na problémy tie, na na posledný deň
Celý život je pred nami.

REFRÉN: (PLEXO)
Nevyspitatelný svet mám vždy keď sa tam ráno zobudím.
Nevyspím sa zo života, keď cítim rád lásku od ľudí.

Nevyspitatelný svet mám vždy keď sa tam ráno zobudím.
Nevyspím sa zo života, keď cítim rád lásku od ľudí.

Unpredictable World

The world can be vile, like Bulgarian tequila,
Last third, and you have to go for beers.
Weird, like a smiling whale,
A pound of cod without fresh bread.

Boring, like a party without an idiot,
A contest for children, and a virgin who didn't drink.
You have to damn it, try to survive it,
If you have already survived it, try not to notice it.

Yet we love life, because in heaven or in hell you won't experience what you do here with us.
All you need is a beer in your left hand, a smile on your face, and a two-finger gesture with your right hand.

No one can forbid you from enjoying life if you don't surround yourself with idiots.
You don't know which of these guys might decide to stab you in the back with a knife out of envy.

CHORUS: (PLEXO)
Unpredictable world, I face it every time I wake up there in the morning.
I can't sleep from life, when I feel love from people.

The world can be wonderful, like when you wake up together,
On the ground, in the mud, in bed, together?
An entertaining world, like a joke with a rabbit,
As a drunk clown, and a shit-covered caiman.

Delicious, like a pork schnitzel,
Venison in wine and tank-brewed beer.
Crazy, like those unplanned trips,
Camping without a tent, dubbing an advertisement.

That means more than just surviving, it's a way to fill your memory with experiences,
And in that, maybe there is a meaning to our life, and I will fight for it even on the ground like a gladiator.

The world can be whatever you make it, you know you don't need any more advice for it
So come on, let's experience it, let's have fun, I'll show you, darling, what the word mania means.

CHORUS: (PLEXO)
Unpredictable world, I face it every time I wake up there in the morning.
I can't sleep from life, when I feel love from people.

Unpredictable world,
What I love the most about it is that,
None of us knows what tomorrow will bring
And so all that remains for us is not to think.

Unpredictable world,
What I love the most about it is that,
None of us knows what tomorrow will bring
And so all that remains for us is not to think.

Unpredictable world,
What I love the most about it is that,
None of us knows what tomorrow will bring
And so all that remains for us is not to think.

About the problems those, about the last day
Our whole life is ahead of us.

CHORUS: (PLEXO)
Unpredictable world, I face it every time I wake up there in the morning.
I can't sleep from life, when I feel love from people.

Unpredictable world, I face it every time I wake up there in the morning.
I can't sleep from life, when I feel love from people.