Paroles et traduction Plexo - Tápem

Tápem

Píšem to kilometre od domova.
S kameňom na srdci,
Jak skala dva aj pol tonová.
Zahodím sentiment,
Keď nechcem aby bol to román.
Som v tomto ako Momo,
Nenechám sa okoňovať.
A mama by aj chcela,
Nech sa už usadím.
Ja sedím na balkóne,
Pozerám jak stúpa dym.
Rozmýšľam, že či sa tam
Postavím a upažím .
A krokom do prázdna si
Zatvorím tie ústa "bim".

Tápem .
Tápem .
A zopár rokov v piči,
Ego moje vráť sa na zem.
Tápem .
Tápem .
Prepáč, že nemám city
Ja sa občas sám nechápem.

Možno sa pýtaš, prečo
Som to takto zahodil?
Možno som jebnutý
A možno sa tak narodil.
A možno plačeš a
Pozeráš stále na mobil.
A modlíš sa aby konečne
Zasvietil a zazvonil.
Som ako chladný nemec,
Skurvene chladný sebec,
čo sa asi tak už nikdy
Nezaľúbi vďaka tebe.
No mám to zaslúžene,
Veď mám tú skalu v mene.
Nechutne tvrdý Peter,
čo mohol byť aj snúbenec!

Tápem .
Tápem .
A zopár rokov v piči,
Ego moje vráť sa na zem.
Tápem .
Tápem .
Prepáč, že nemám city
Ja sa občas sám nechápem.

Tieto riadky píšem
V prázdnom byte.
Mám v hlave otázky
čo neboli na maturite.
Koľko tých fejkerov tam čakalo,
Kým na to príde.
Aj tak sa obávam, že či
Ma vôbec zastúpite.
Ja som si vždycky veril,
- Ty si mi neverila.
No kurva prečo taká
Neistota v tebe žila?
Si krásna žena,
A toto si chcela počuť vkuse.
No škoda, že to vravím teraz,
Keď je po funuse.

Tápem .
Tápem .
A zopár rokov v piči,
Ego moje vráť sa na zem.
Tápem .
Tápem .
Prepáč, že nemám city
Ja sa občas sám nechápem.

Je to klišé,
že nám nepomohla láva.
Úprimne dúfam, že sa ti
Už lepšie spáva.
Není to bohviečo,
Keď jeden sa zabáva
A druhý ho čaká doma,
Kedy ku brehom dopláva.

Ja som si dobrovoľne
Vybral tento život.
Aj keď som chvíľu dúfal,
že to neskončilo.
Len som sa musel z toho
Vypísať a vyrapovať.
No tebe nemusím už
Asi toto vysvetľovať.

Tápem .
Tápem .
A zopár rokov v piči,
Ego moje vráť sa na zem.
Tápem .
Tápem .
Prepáč, že nemám city
Ja sa občas sám nechápem

Блуждаю

Пишу это в километрах от дома.
С камнем на сердце,
Как скала в два с половиной тонны.
Отброшу сентимент,
Ведь не хочу, чтобы это был роман.
Я в этом как Момо,
Не позволю себя окольцевать.
А мама бы хотела,
Чтобы я уже остепенился.
Я сижу на балконе,
Смотрю, как поднимается дым.
Думаю, что если там
Встану и раскину руки.
И шагом в пустоту
Закрою этот рот "бум".

Блуждаю.
Блуждаю.
И пару лет в жопе,
Эго мое, вернись на землю.
Блуждаю.
Блуждаю.
Прости, что нет чувств,
Я сам себя порой не понимаю.

Может, ты спрашиваешь, почему
Я так все бросил?
Может, я долбанутый,
А может, таким родился.
И, может, ты плачешь и
Смотришь постоянно на телефон.
И молишься, чтобы он наконец
Загорелся и зазвонил.
Я как холодный немец,
Чертовски холодный эгоист,
Который, наверное, уже никогда
Не влюбится благодаря тебе.
Но я это заслужил,
Ведь у меня эта скала вместо души.
Отвратительно черствый Петр,
Который мог бы быть и женихом!

Блуждаю.
Блуждаю.
И пару лет в жопе,
Эго мое, вернись на землю.
Блуждаю.
Блуждаю.
Прости, что нет чувств,
Я сам себя порой не понимаю.

Эти строки пишу
В пустой квартире.
В голове вопросы,
Которых не было на выпускном.
Сколько фальшивок там ожидало,
Пока до этого дошло.
Все равно боюсь, что ли
Меня вообще поймете.
Я всегда верил в себя,
- Ты в меня не верила.
Но блин, почему такая
Неуверенность в тебе жила?
Ты красивая женщина,
И ты хотела это слышать постоянно.
Но жаль, что я говорю это сейчас,
Когда все кончено.

Блуждаю.
Блуждаю.
И пару лет в жопе,
Эго мое, вернись на землю.
Блуждаю.
Блуждаю.
Прости, что нет чувств,
Я сам себя порой не понимаю.

Это клише,
Что нам не помогла страсть.
Искренне надеюсь, что ты
Уже лучше спишь.
Это не просто,
Когда один развлекается,
А другой ждет его дома,
Когда он причалит к берегу.

Я добровольно
Выбрал эту жизнь.
Хотя какое-то время надеялся,
Что это не конец.
Просто мне нужно было
Из этого выговориться и пропеть.
Но тебе уже не нужно
Это объяснять.

Блуждаю .
Блуждаю .
И пару лет в жопе,
Эго мое, вернись на землю.
Блуждаю .
Блуждаю .
Прости, что нет чувств,
Я сам себя порой не понимаю.