Pleymo - Porn - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pleymo - Porn




Porn
Porn
Déjà las des plans frôlant le banal, manga hardcore version pulse anal
Already tired of plans bordering on the banal, hardcore manga anal pulse version
Sans cesse l'hypothèse de la fugue fuse tu tournes en rond et la haine se diffuse
The hypothesis of escape constantly fuses, you're going in circles and hatred spreads
Dénigrant ce passé, visionné, harcelé par un futur hors pair
Denigrating this past, scrutinized, harassed by an unparalleled future
Le temps passe et le vice t'enlace ultime sévice d'une génération SM
Time passes and vice embraces you, the ultimate service of an SM generation
Foncedée à Laure Sinclair, doucement tu prends en mariage le coté obscur d'une verité
Dedicated to Laure Sinclair, you gently marry the dark side of a truth
Déjà bien ancrée, faudra des années avant de la faire tomber. Aujourd hui ça s'arrange
Already well anchored, it will take years before it falls. Today things are getting better
Mais putain c'est dur, de bousculer les principes, la France croule sous son passé
But damn it's hard, to shake up the principles, France is crumbling under its past
Inhibé et studieux tout mais pas lâche, damné c'est surtout bon et plus sordide
Inhibited and studious everything but cowardly, damned it's mostly good and more sordid
Pendant que Jenna Jameson
While Jenna Jameson
Est si torride, si ton vice alors les novices s'inclinent
Is so hot, if your vice then the novices bow down
Faudrait pas que tu change de route
You shouldn't change your route
Qu'est c't'en pense dépasse le côté sex and roots
What you think goes beyond the sex and roots side
[Refrain:]
[Chorus:]
Ne cherche pas d'excuses personne ne t'accuse x2
Don't look for excuses, nobody blames you x2
Ils ont besoins de plus de porno
They need more porn
Encore un boost de bombe
Another bomb boost
Then you'll take our big fucking porn... watch more porn! watch more porn! x2
Then you'll take our big fucking porn... watch more porn! watch more porn! x2
PORNO, PORN [x2]
PORNO, PORN [x2]
Souvent, souvent, souvent les mines-ga sont bridées, grave bloquées
Often, often, often the chicks are bridled, seriously blocked
P ar des mans frustrés, à la manière de Nico bébé,
By frustrated men, in the manner of Nico bébé,
Vé-nère de ne toujours pas assumer le fait
Pissed off at still not accepting the fact
Que les femmes aussi peuvent s'envoyer en l'air avec plusieurs partenaires, tu sais?
That women can also get laid with multiple partners, you know?
Ca se passe comme ça c'est comme du manga ça bute et ça prend
That's how it goes, it's like manga, it kicks ass and it takes hold
Mais rassure-toi on a pas tous la force pour ça, y en a qui té-ma comme des porcas
But rest assured, we don't all have the strength for that, some are scared like pigs
Y en a d'autres qui signent des contrats
Others sign contracts
Et toi faut que tu fasses le tri dans tous ces pourris
And you have to sort through all these rotten ones
Pas facile de rester belle comme Sissi quand tes proches te traitent de putain
Not easy to stay beautiful like Sissi when your loved ones call you a whore
Et pour les autres t'es plus bonne qu'à ça
And for the others you're only good for that
C'est clair que les Chipy Marlow, finiront par rejoindre les Marlon Brando
It's clear that the Chipy Marlow's will end up joining the Marlon Brando's
[Refrain]
[Chorus]
Back back de plus en plus core, c'est la fièvre et tu craques, c'est la bombe qui débarque
Back back more and more core, it's the fever and you crack, it's the bomb that arrives
Tu t'enquilles des trips et t'es si pâle. Bad bad a force de tourner comme un freestyle
You're tripping and you're so pale. Bad bad from spinning like a freestyle
D'heure en heure on attend la panique, putain mais quel souk quand y'aura plus qu'la nique
Hour by hour we wait for the panic, damn what a mess when there's only the fuck left
Sodomie cryptée, j'te pompe si tu cliques. Putain mais c'est tricks
Encrypted sodomy, I'll pump you if you click. Damn but it's tricks
C'est pas câblé mais c'est en... CLAIR
It's not wired but it's in... CLEAR
Les choses changent et puis ça derange
Things change and then it bothers
Les vertus découvertes et de belles oranges degonflées par la fonce-dé
Discovered virtues and beautiful oranges deflated by the fonce-dé
Ils t'ont friqué puis laissé, au bord du bord sâle et pleine de remords
They ripped you off then left you, on the edge of the dirty edge and full of remorse
Tu finis par ne plus supporter l'image que les tournages ont pris en otage
You end up no longer supporting the image that the shootings have taken hostage
Then you runaway and runaway
Then you runaway and runaway
Pour quitter les lights et laisser place à des plus gourmandes
To leave the lights and make way for more greedy ones
Bonnes et voraces, pleines de vices j'affirme et je glisse
Good and voracious, full of vices I affirm and I slip
Pour finir que le porno est un supplice pourtant c'est du pur kiff
To conclude that porn is a torture yet it's pure kiff
Mais si tu donnes pas le top funk à plein temps, belle c'est clair que tu bé-tom
But if you don't give the top funk full time, beautiful it's clear you'll fall
[Refrain]
[Chorus]
Porno, porn! [x4]
Porno, porn! [x4]





Writer(s): Benoît Julliard, Davy Portela, Erik De Villoutreys, Franck Bailleul, Frederic Ceraudo, Mark Maggiori


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.