Paroles et traduction Pleymo - Star FM-R (Live 2005)

Star FM-R (Live 2005)

J'sens l'plan ce soir un vieux relent d'mon histoire
Le temps passe vite, on passe à l'as, on tourne triste
Si tu t'agites pas, on t'split de la liste
T'es plus dans l'vent, à la limite on veut plus t'voir
Et j'regrette ces années, entamées, sans tanné
Fort mordus d'amitié, corps férus d'infidélité
R êvant qu'on s'rait grand
Décidant d'être président des dissidents
Qui chantent et qui dansent comme les forbans

Faut prendre le temps tant qu'il y en a
Et peu importe le vent tant qu't'es là et qu'on est là
En paix je file, tous ces maux semblent si futiles
Quittant la file, je vous laisse, je m'exile...

Compte, qu'au final, j'suis seul ici à Paris
Et j'parie qu'la vie que j'mène ya dix ans m'aurait fait gol-ri
Et parfois j'traîne, j'suis plus en phase
Et le son m'base au fond les phrases
Ma façon d'vous mettre en extase
Mais j'suis pris au jeu, à toujours faire mieux sans m'poser
Toujours des trucs pour m'peser et stressé
Y a qu'comme ça qu'j'me sens radieux
Mais faudra qu'j'te dise adieu, à toi qui m'fais cramer

Star FM-R...
Tu va t'foutre en l'air

En paix je file, tous ces maux semblent si futiles
Quittant la file, je vous laisse, je m'exile...

Star FM-R (Live 2005)

I feel the plan tonight, an old tang of my story
Time goes fast, we lose our way, we turn sad
If you don't move, you're off the list
You're no longer in the wind, we don't want to see you anymore
And I regret those years, begun, without tanning
Strong biters of friendship, bodies eager for infidelity
Dreaming that we would be great
Deciding to be president of the dissidents
Who sing and dance like pirates

You have to take your time while you have it
And whatever the wind, as long as you're there and we're there
In peace I go, all these evils seem so futile
Leaving the line, I leave you, I exile myself...

Count that in the end, I'm alone here in Paris
And I bet the life I led ten years ago would have made me gol-ri
And sometimes I hang out, I'm not in phase anymore
And the sound bases me deep down in the phrases
My way of putting you in ecstasy
But I'm caught up in the game, always trying to do better without stopping
Always things to weigh me down and stress me out
That's the only way I feel radiant
But I have to say goodbye to you, you who make me burn

Star FM-R...
You're going to blow yourself up

In peace I go, all these evils seem so futile
Leaving the line, I leave you, I exile myself...