Paroles et traduction Pleymo - Tank Club

Tank Club

Là j'ai pas confiance
Trop de méfiance
Avec toi vieux con
Croit pas que j'me fiance
J'suis pas tellement du style
A suivre les influences
Je suis du genre hostile

Alors ferme ta gueule
Vas-y ferme ta gueule

(Refrain:)
Résistance rime avec condoléances
Silence! Tu la fermes et tu danses
Résistance rime avec condoléances
Personne ne parle du tank club
Tank - des cakes au détail
Tank - pour masquer des cobayes
Tank - des cakes au détail
Tank - you can try!

Medecine Cake

Tu ne peux pas t'enfuir
Tu peux toujours courir
Rien n'est pour moi pire
Qu'un patient révolté
Il faut pas trahir
Sinon rien ne se fait
Mieux vaut compatir

Alors ferme ta gueule
Vas-y ferme ta gueule

(Refrain)

Personne ne parle du tank club
Jamais tu ti-sor du tank club
Chirurgie plastique version hardcore
Plus tu t'endors plus j'suis fort
Pour ton beau corps me payeront des ponts d'or alors!

Cherche pas clair que j'f'rais pas c'que tu m'demandes
C'est comme ça j'fais pas l'beau sur commande
Cherche pas clair que j'f'rais pas c'que tu m'demandes
C'est comme ça j'fais pas l'beau sur commande

Tank - des cakes au détail
Tank - pour masquer des cobayes
Tank - des cakes au détail
Tank - you can try!

Tank Club

There I do not trust
Too much mistrust
With you, old man
Don't think I'll trust you
I'm not the marrying type
To follow the influences
I'm the hostile type

So shut your mouth
Go on, shut your mouth

(Chorus:)
Resistance rhymes with condolences
Silence! You shut up and you dance
Resistance rhymes with condolences
Nobody talks about the tank club
Tank - cakes retail
Tank - to hide guinea pigs
Tank - cakes retail
Tank - you can try!

Medicine Cake

You can't escape
You can always run
Nothing is worse for me
Than a rebellious patient
We must not betray
Otherwise nothing will be done
It is better to sympathize

So shut your mouth
Go on, shut your mouth

(Chorus)

Nobody talks about the tank club
You will never get out of the tank club
Hardcore plastic surgery
The more you fall asleep, the stronger I am
For your beautiful body they will pay me bridges of gold then!

Don't look for anything clear I won't do what you ask me
That's how I don't do it on command
Don't look for anything clear I won't do what you ask me
That's how I don't do it on command

Tank - cakes retail
Tank - to hide guinea pigs
Tank - cakes retail
Tank - you can try!